dear sir or madam, thank you first for taking time to read my materials. i really hope to get an opportunity for practicing in your company.

after that i often longed to see him, but could not get an opportunity.

这那之后我常渴望见到他，但总难如愿。

互联网摘选

he went all lengths to get an opportunity to run errands for her.

他想尽办法为她办事跑腿。

互联网摘选

i wanted to tell miss ley something of the kind, but somehow or other i can never get an opportunity .

我也曾想找莱伊小姐谈谈象今天跟您谈的同样的内容的话，可不知怎么却总是找不到机会。

互联网摘选

somehow they did not seem to get an opportunity to object.

不知怎么地，他们看起来连反对的机会都没有。

互联网摘选

really? you get an opportunity to see him in person today. you must be very satisfied.

真的？那你今天有机会亲眼见到姚明。终于如愿以偿了。

互联网摘选

analysis on the train running delay issue in mountainous area and counter measurements

山区铁路列车运缓问题分析及对策措施

互联网摘选

the visual axis opacification and various complications were observed for 6~66 months, average 31. 6 months.

随访6~66月，平均31.6月观察记录两组视轴区浑浊情况和其它并发症。

互联网摘选

this paper uses a method of stable platform to achieve visual axis stability, the vibrating on visual axis brought by mobile carrier.

针对载体运动会给视轴带来影响，提出利用稳定平台实现视轴的稳定。

互联网摘选

patients are typically observed without intervention unless there is significant discomfort or obstruction of the visual axis.

除非存在强烈的不适感或者新生物阻挡了视轴，病人通常不用治疗而仅需观察即可。

互联网摘选

the visual axis behind the great building and the ming dynasty linked to the ancient capital.

这个视觉轴线将建筑与背后伟大的明朝古都相联系。

互联网摘选

all you can do is focus on the next immediate step.

你所能做的就是专注于紧接着的那一步.

互联网摘选

her eloquent argument was followed by a pregnant silence.

她的滔滔雄辩之后,紧接着的是意味深长的沉默.

词典精选例句

relativistic correction of the static absolute position equation of the gps

GPS静态绝对定位方程的相对论修正

互联网摘选

relativistic correction of the ground energies of two-electron atoms

双电子原子基态能量的相对论修正

互联网摘选

through this whole process, the total recovery of taxol was about 88 %.

经本工艺分离纯化后的紫杉醇总回收率约为88%.

互联网摘选

hereby can afford flocculants the variety and quantity in the process.

据此,可以为确定工艺中絮凝剂的投加量提供初步数据.

互联网摘选

starting in the early 1980s , he elevated a once- obscure corner of banking into an aspirational career path .

从上世纪80年代初开始，他将银行业中曾经很不起眼的投行业务变成了可供人实现抱负的职业通道。

互联网摘选

an obscure corner of the garden.

花园里偏僻的一角。

互联网摘选

synthesis of p-tolyl benzyl ether

对甲苯基苄基醚的合成

互联网摘选

improved synthesis of p-tolyl phenyl acetate

苯乙酸对甲苯酯的改进合成

互联网摘选