then, why could its lacquering technology advance by leaps and bounds and form its unique lacquering language?

among them, hot spring resort hotel advance by leaps and bounds, the speed, the scale, the benefit of it are striking.

其间，温泉度假酒店异军突起，其发展速度、规模、效益均令世人瞩目。

互联网摘选

then just a half century, the human exploration of outer space activities advance by leaps and bounds, made brilliant achievement.

此后短短半个世纪里，人类的外空探索活动突飞猛进，取得了辉煌的成就。

互联网摘选

active relaxation involves doing literally almost nothing.

主动放松就是什么都不做.

互联网摘选

she said almost nothing.

她几乎什么都没说.

互联网摘选

he said almost nothing worth listening to.

他说的话几乎不值一听.

互联网摘选

a my weekend was quiet. very quiet. i did almost nothing.

A我的周末很安静. 非常安静. 我几乎什么也没做.

互联网摘选

our profit is very low and almost nothing to earn.

我们做这一行的利润是很低的,几乎没得挣了!

互联网摘选

the country's small and medium-sized companies export almost nothing.

但相比之下,法国的竞争与其来自中国,不如说来自北美.

互联网摘选

what he said was almost nothing worth listening to.

他所说的话几乎不值得听.

互联网摘选

newspapers and technical writers are trained to reveal almost nothing about themselves in their writings.

新闻记者和科技作者的文章,几乎全无作者本人独特之处.

词典精选例句

he had eaten very little -- almost nothing.

他吃得很少 -- 几乎什么都不吃.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

one almost never sees voluntary restraint.

人们几乎从来都忽略主动的自制.

互联网摘选

when are preoccupied, they almost never keep eye contact.

当人们心不在焉时, 他们的目光几乎从来不会接触到你.

互联网摘选

my grandfather was a strong man and almost never got sick.

我的爷爷是个健康的人,几乎不会生病.

互联网摘选

but almost never seen, therefore, he had a cold.

不过几乎没见过他因此感冒过.

互联网摘选

can the noise carry to your place?" with a faint movement of his head, he responded, "almost never.

“那噪音能传到你的住处吗？”他轻轻晃了晃头答道，“几乎从来没有。”

词典精选例句

customers almost never go elsewhere once they rely on these systems.

顾客一旦依赖这些系统，几乎就不会转向别处。

词典精选例句

although predictions as to long-run costs were impossible, two facts became apparents almost at once.

虽然预计 长远 耗费不可能, 但是有两件事几乎立即就显而易见.

词典精选例句

he broke off only to resume almost at once.

他突然中断,但几乎立即又继续下去.

互联网摘选

i regretted saying it almost at once.

但马上又后悔说了这话.

互联网摘选