earlier on friday, japan's parliament passed a renewable energy bill and a bond-issuance bill.

i was in the middle of sweden, on a borrowed bike, with three people i'd met only days earlier on a working holiday with a charity.

这是在瑞典的中部，我用借来的单车，同行的还有三位，他们是我前几天刚在一个慈善机构的工作假期中认识的。

互联网摘选

in the final quarter of 2009 manpower's profits were down by 62% from the same period a year earlier, on revenues that were 4% lower.

2009年最后一季，人力的利润比去年同期要降低62%，营收则降低了4%。

互联网摘选

i think i touched fernando earlier on in the race and it made a little hole on the nose box, so i had a nice ventilation in the car.

我认为我在比赛初期碰擦到了阿隆索而使我的鼻翼破了一个小洞，所以我的车有一个非常好的通风。

互联网摘选

operational testers were involved a lot earlier on this program as well.

作战试飞的试验人员在这个项目开始初期就参与其中了。

互联网摘选

three months earlier, on september 3, 1783, the british had recognized american independence with the signing of the treaty of paris.

三个月之前，也就是1783年的9月3日，英国才签订了巴黎条约（TreatyofParis），正式承认美国独立。

互联网摘选

an example of a zero-based collection is the. net framework controls collection, discussed earlier on this page.

从零开始的集合的示例是本页前面讨论过的.NETFrameworkControls集合。

互联网摘选

earlier on thursday, nigeria's re-elected president goodluck jonathan insisted state elections would go ahead as planned across the country.

周二早些时候，再次当选的尼日利亚总统乔纳森坚持全国范围的州级选举按照计划进行。

互联网摘选

but it can also be argued that it had its ghastly birth 60 years earlier, on the north coast of the black sea.

但也有人认为1854的黑海北岸才是这种可怕战争的诞生地。

互联网摘选

it was only by chance that i was invited to one of the meetings i mentioned earlier on.

只是一个偶然的机会，邀请我参加了一次上述会议。

互联网摘选

for a portal project, these objectives are defined earlier on by the business team doing the feasibility study.

对于门户项目，执行可行性研究的业务团队提前定义了这些目标。

互联网摘选

camping holidays in england increased by 29% in 2009 from a year earlier, on statistics from visitbritain, an official tourism outfit.

如今据一官方旅游机构“VisitBritain”的数据显示，2009年的假期露营比2008年增加了29%。

互联网摘选

earlier on, i spoke to my colleague catherine, who told me about a time she'd made a complaint a couple of years ago.

早些时候，我跟同事Catherine聊了一会，她提到了多年前她抱怨某事的经历。

互联网摘选

house did not have a similar action, but that is at least some sign of congressional involvement earlier on in this process.

众议院还没有类似的行动，但这至少表明国会参与了这一过程。

互联网摘选

perhaps by considering sex differences earlier on, some of these disappointments could be avoided.

也许早点采纳性别区别，就能有效避免这种失败。

互联网摘选

the hat began to lose favor even earlier on the west coast of the united states, which is known for its more casual clothing.

这顶帽子开始走味更早在西海岸的美国，这是著名的休闲服装。

互联网摘选

little roger was scared, just as i had been nine years earlier on the night of the gunshot.

小罗杰吓坏了，就像我在九年前那个枪击之夜那样。

互联网摘选

safeguarding public domain was not in conflict with ip as had been suggested by a representative of an ngo earlier on .

保护公共领域不会与IP发生冲突，像一位NGO代表较早前所建议的那样。

互联网摘选

looking through these communications, you'll be able to see the ws-rm flow described earlier on in this article.

仔细查看这些通信，您将能够看到本文前面描述的WS-RM流。

互联网摘选

she sat him in a chair in front of the picture frame and letter game he had seen earlier. "on, " she said.

她让他在他先前看到的镜框和文字游戏器具前坐下。“打开。”她说到。

互联网摘选

the delegation referred to interventions made earlier on the development agenda, during the general assembly.

代表团提到大会期间就发展议程先前的发言。

互联网摘选