it also seeks to determine the symbolic value of language varieties for their speakers.

the endowed meaning appears as an added value or symbolic value of the product.

赋予的意义表现为商品的附加价值或者说是符号象征价值。

互联网摘选

symbolic value is the information value that is showed by merchandise.

符号价值是商品的信息价值。

互联网摘选

finally, the entire artistic space is completely impressed by the development process of chinese and korean contemporary art histories, and acquires the historical value and cultural authenticity value through the "created symbolic value" of the symbolic strategies of the landscapes.

最终，整个艺术空间深深的打下了中韩现代美术史发展历程的烙印，同时，又通过景观的表象化战略使被创造出的象征性价值因此获得了历史价值和文化的真实性。

互联网摘选

but analysts say the u.s. action has high symbolic value, and could major hardship for the syrian ruling circle if the european union, as expected, follows the u.s. lead in expanding sanctions.

但是分析家表示，美国的行为具有非常高的象征性价值，如果欧盟等国家也竞相效仿，会对叙利亚的统治阶层造成困境。

互联网摘选

to simplify a little, the athenians favoured pure democracy ( "people rule" , though in fact oligarchs often had the last word);

简单说来，雅典人青睐纯粹的民主（即“人民治理”，虽然它本质上还是由寡头最终拍板）；

互联网摘选

pure democracy: you have two cows. your neighbors decide who gets the milk.

纯正的民主主义：你有两头奶牛。你的邻居决定哪个人可以分牛奶。

互联网摘选

in the social contact, rousseau discussed various regimes, but he ultimately chose the regime of pure democracy.

在《社会契约论》一书中，卢梭系统地论述了各种不同政体，但最终选择了直接民主制度。

互联网摘选

especially in the latest decade, much progress has already been made in the further development of soliton theory based on symbolic computation.

尤其是近十几年间，基于计算机符号计算的孤子理论研究越来越成熟和发展起来。

互联网摘选

analyzing the basic idea of herbert blumer and manford kuhn about the symbolic interactionism, makes us have a better understanding of the basic structure, the most perspective and the essential content of the symbolic interactionism.

通过分析布鲁默与库恩的基本思想，可以更加深入地理解符号互动学说的基本框架、主要观点和本质内容。

互联网摘选

furthermore, using the perspective of symbolic interactionism, we elucidate that interpersonal trust could make knowledge transfer much easier in three ways as follow: ( 1) enhancing the mutual communication between two parties;

进一步，本文运用符号互动理论的观点，从信任对知识转移双方互动过程的影响的角度入手，论述了信任能通过以下三种方式使知识转移变得更容易：（1）使知识转移双方沟通加深；

互联网摘选

as to symbolic interactionism, the integration of chinese medicine and western medicine is a symbolic interaction in the cultural circle created by modern doctors of both western and chinese medicine.

前言：从“符号互动论”的角度看，中西医结合是当代医家在共同创造的文化圈内的符号互动。

互联网摘选

symbolic interactionism, ethnomethodology and post-modernist re-construct theories in all have a different idea in their own angle, which establishes an excellent base for life theory entering sociology. secondly, have a deep research down to the constructible function of life theory.

符号互动论、常人方法学、后现代理论等社会学流派都从生活的不同角度重构了行动论，为生活理论走入社会学奠定了基础。其次，深入分析生活方式研究对社会学的建构功能。

互联网摘选

chanter seven and eight give a summary of the development of such thoughts as are based on the bible of changes in the field of literature and art and also reveal its significance in modern times.

第七、八章，则总结了在文艺领域援《易》立说的历史发展，并揭示出援《易》立说的现代启示意义。

互联网摘选

the chanter is usually open-ended; thus, there is no easy way for the player to stop the pipe from sounding.

一般风笛的调旋律管的两端都不是封闭的，所以演奏者往往很难使它停止发出声音。

互联网摘选

starting from the third chanter, the author is giving an exploration into the pedagogy and research.

从第三章开始进入到琵琶教学法的探索及研究中。

互联网摘选

why did he paint the starry night?

为什么梵高会创作《星夜》那幅画呢

互联网摘选

van gogh's starry night made out of bacon

由培根制作的梵高不朽名作《星夜》

互联网摘选

starry starry night, paint your palette blue and gray

夜晚繁星点点，你在画板上涂抹着灰与蓝

互联网摘选

article 19 there is a limit of one passbook savings account per person or per civic body.

第19条存簿储金，每一人或每一团体仅得为一户。

互联网摘选

the easiest way to do this is to have the child open his or her own passbook savings account.

解决这一问题的最简便的方法是公开他们自己的存折账户。

互联网摘选