- 重点词汇
- lead to导致;
- did not没有;未;未尝;未曾;
- timidityn.胆怯，羞怯;
- self-effacementn.不出风头，谦逊;
- 相关例句
1、
2、
It'seems we must compete . Let's be self-effacing . Don't make her too galling.
欢欢:看来不比是不行了,我们让着她点,别让她太难堪.
互联网摘选
3、
As women we tend to be self-effacing and make light of what we have achieved.
作为女性我们往往不喜夸耀，对自己获得的成功轻描淡写。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
4、
5、
Joe is a humble and self-effacing person and so automatically takes second place.
乔是个谦逊而不愿抛头露面的人,总是自动退居次要地位.
互联网摘选
6、
7、
8、
他的态度常常起初是敌对地傲慢的, 跟着又谦逊、自卑而几乎畏缩下来.
英汉 - 翻译样例 - 文学
9、
这位温文尔雅的营销学教授实在太过谦慎,因此不愿接受这个比喻,尽管他在金融经济学领域造诣很深.
互联网摘选
10、
11、
12、
13、
14、
15、
16、
The effect of his mediation was so great that both parties sheathed the sword at once.
他的调停非常有效,双方立刻停战.
《现代汉英综合大词典》
17、
18、
19、
It is too early to say what effect, if any, there will be on the workforce.
如果会对劳动力产生一些影响，现在就说是什么影响还言之过早。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
20、
