he loomed over buzz.

he stared me up and down.

他上下打量我.

互联网摘选

she looked me up and down.

她上下打量我.

互联网摘选

he eyed him up and down.

他上下打量着他.

互联网摘选

his eyes flashed over george.

他的两眼对乔治上下打量.

互联网摘选

he looked me and down and then asked me a few questions.

他上下打量了我一番,然后问了我几个问题.

互联网摘选

he looked me up and down as if he could kill me.

他上下打量着我,好像要杀了我似的.

互联网摘选

extend your arms straight forward, holding them steady, then gently twist your torso to each side.

伸直双臂向前，保持稳定，然后轻轻向左右两侧扭转躯干。

词典精选例句

metal rods on either side have the mesh's edges woven around them.

金属杆的两侧各缠绕着网布的边缘。

词典精选例句

keep your arms down by your sides.

把你的手臂放在两侧,不要举起来.

《简明英汉词典》

he moves swiftly, accompanied by armed guards on both sides.

他动作敏捷，两侧有武装警卫陪同。

词典精选例句

a tall wooden bookcase stands on each side of the bed.

高大的木制书柜立在床的两侧。

词典精选例句

stand reasonably erect, your arms relaxed at your sides.

挺身站直，双臂自然放松在身体两侧。

词典精选例句

his arms and legs dangled limp beside his body.

他的胳膊和腿软绵绵地悬在身体两侧。

词典精选例句

double-story houses flanked the boulevard, neatly lining its edges.

林荫道两侧整齐排列着双层房屋。

词典精选例句

the path dropped sharply on either side of the ridge.

山脊两侧的小路都急剧下降。

词典精选例句

make two copies of this poem.

把这首诗复写两份.

《现代汉英综合大词典》

first he divided it in two, and then divided each into four.

他首先把它分成两份, 然后又把每份分成四份.

《简明英汉词典》

the final signing of the two treaties remains uncertain.

这两份条约的最终签署仍不确定。

词典精选例句

two original manuscripts of this text from the 14th century have survived.

这份14世纪的文本仍有两份原始手抄本得以保存。

词典精选例句

pleas let us have your best quotation by tomorrow, together with the appropriate time of shipment.

请在明天告诉我方贵方的最优惠价格以及大概的装运期.

互联网摘选