the nylon hose tore sideways, forming an unsightly ladder.

tilting her head slightly, piercey watched her sideways with sharp attention.

皮尔西微微侧头，用锐利的目光从侧面注视着她。

词典精选例句

the overwhelming majority of local inhabitants support the plan to restore the city's historic name, chemnitz.

绝大多数当地居民支持恢复该市历史名称“开姆尼茨”的计划。

词典精选例句

small soiled areas may be sponged with a damp cloth.

小块弄脏部分可以用湿布擦净.

互联网摘选

wet a wet cloth covers the whole cooling system.

这个冷却系统用一块湿布盖上.

互联网摘选

every how many hours shall i change a compress?

我应每隔几小时换一次湿布 呢 ?

互联网摘选

for cleaning, please use any household cleaner or a damp cloth.

清洁方面, 可以用任何的家用清洁剂或湿布.

互联网摘选

she dabbed at the wound with a wet cloth.

她用湿布轻敷伤口.

互联网摘选

beneath the halo of a street lamp, i turned my collar to the cold and damp.

在街灯下, 我竖起衣领抵御寒夜的湿冷.

互联网摘选

slowly, it drifted down on the coldly wet ground in the street, like butterfly night.

缓缓地, 飘落在湿冷的街面上, 好像一只夜晚的蝴蝶.

互联网摘选

a cool and damp towel was pressed against her forehead.

在她额头上敷一条湿冷的毛巾.

互联网摘选

nervous patients often leave clammy handprints on the dentist's chair.

紧张的病人常常在牙医的椅子上留下湿冷的手印。

词典精选例句

we stood motionlessly, with our eyes fixing at the far , far end of the eastern sea.

我们都站着不动, 注视着那遥远的东海尽头.

互联网摘选

at the beginning, anyone can stand still.

一开始, 谁都能够站着不动.

互联网摘选

i will not struggle; i will stand stone still.

我不抵抗, 我站着不动.

互联网摘选

" i'm sick,'said wilson without moving. " been sick all day. "

“ 我病了, ” 威尔逊站着不动说道, “ 病了一整天啦. ”

英汉文学 - 盖茨比

what are those little guys standing by the pool? penguins!

水边站着的都是啥? 企鹅耶!

互联网摘选

the same principle holds true if you are standing.

如果你是站着的,也是同样的道理.

互联网摘选

mary smith, who is standing on the corner, wants to meet you.

玛丽.史密斯, 就是在那个角落里站着的那个人, 想见你.

互联网摘选

a shop assistant is on her feet for most of the day.

售货员几乎是整天站着的.

互联网摘选

there's supposed to be a light on that landing where you are!

在你站着的地方,应该有个灯在那里!

电影对白