the late john mcmillan, an economist at stanford, argued that markets will only work well if they are well designed.

this suggests that the portlet support wasn't well-designed.

这表明portlet支持没有进行过良好设计。

互联网摘选

a well-designed incentive plan can therefore help to focus works'attation on, say, cutting scrap or lowering costs.

一套设计优秀的激励计划因此可以帮助工人集中精力，比如说减少废料或者降低成本。

互联网摘选

much, if not most, of the xml we have seen is not well designed.

我们看到的许多XML（如果不是大多数的话）其设计都不是很好。

互联网摘选

a well designed online shopping cart will certainly bring you more revenue.

一个精心设计的网上购物系统将必然带给你更多收益。

互联网摘选

now this code, while quite modular and well-designed, isn't properly organized.

现在这些代码，尽管设计良好并且相当模块化，但组织得不合适。

互联网摘选

these electric machines are well-designed structure.

这个电器设备的结构设计很好。

互联网摘选

the solution: a well-designed consignment agreement.

解决办法：一个设计良好的寄售协议。

互联网摘选

the statue park is well designed, and many of the sculptures are artistically impressive in their confident giganticism.

雕像公园的设计巧夺天工，许多雕塑作品从其大胆的巨人形象给人深刻的艺术感。

互联网摘选

however, chiang and his son never had the chance to use the secret passages or the well-designed "secret slide" in the grand hotel.

不过，两蒋父子始终没有机会使用圆山密道，也未曾做过这个精心设计的「逃难溜滑梯」。

互联网摘选

the horizontal well designed according to the prediction results enables the offshore oil production on land.

根据预测结果设计的水平井，实现了海油陆采。

互联网摘选

today, we are going to look into 30+ well designed online shopping carts .

今天，我们将在此提供30款精心设计的网上购物栏。

互联网摘选

evidence suggests that in well-designed offices people work better too.

有证据显示，在精心设计的办公室，大家也工作得更出色。

互联网摘选

then, it moves onto hardware concepts and ways of architecting well-designed and redundant environments.

其后，介绍了硬件概念以及搭建设计良好的冗余环境的方式。

互联网摘选

this is another mechanism that helps ensure that the interface is well designed and can be used without too much difficulty.

这是另一种有助于确保正确设计和顺利使用接口的机制。

互联网摘选

it is a simple but well designed web shop for selling hammocks on line. no need to log in or create a user account.

这是一个卖吊床上线简单，但设计良好的网上商店。无需登录或者创建一个用户帐户。

互联网摘选

but no, you'd be wrong because my body is very poorly designed for most things -- pretty well designed for lifting heavy rocks perhaps .

但你错了因为我的身体构造很不适合做许多事情可能倒是很适合扛大石头。

互联网摘选

mr bernanke told congress that a well-designed and swiftly implemented fiscal stimulus "could be helpful" .

伯南克向国会表示，一个设计合理且执行迅速的财政激励计划“可能有所帮助”。

互联网摘选

we had a beautiful well-designed but expensive product.

我们这款产品外表美观、设计精美但价格太高。

互联网摘选

it is better to have one well-designed route than many poorly chosen paths.

拥有一条很好设计的小径要好过多条选择不合适的小路。

互联网摘选

we were met with genuine thai hospitality at a very well designed hotel with rooms at par with the lobby.

我们遇到了一个设计精美的酒店，带有大厅的公寓式房间，受到了纯正的泰式热情款待。

互联网摘选