in the housing market, which has been a key drag on the economy, bernanke says after a long period of decline there are signs of a bottoming out.

car sales in asia's third-largest economy rose slightly in february, ending a long period of decline.

作为亚洲第三大经济体，印度2月份的汽车销售量略微增长，结束了长时期的下降趋势。

互联网摘选

but now it seems the theatre is about to pick up again after a period of decline.

然而经过一段时期的衰落后，现在剧院似乎又将重新焕发生机。

互联网摘选

doing exercise can decrease the danger of coming to the period of decline too early.

体育锻炼可以减少人们过早进入衰老期的危险。

互联网摘选

i was depressed in the monthly exam papers and wrote " branches of tree leaves, only su, a root, be of no great importance. "

那年我郁闷的在月考的卷子上写下了“枯枝打树，唯落叶簌，非同根，无关紧要。”

互联网摘选

some people in others life is doomed to be of no great importance role, no matter how hard beyond.

有些人在另外一些人的生命里注定是无关紧要的角色，无论怎么努力都超越不了。

互联网摘选

they think that learning learning to be of no great importance, and the meaning of life lies in the pursuit of a smile.

他们认为学不学习无关紧要，而人生的意义在于追求笑容。

互联网摘选

i'm not what wang zhuxian, i'm just a little be of no great importance, one with the seven emotions and six sensory pleasures.

我不是什么素王诸贤，我只是一个无关紧要的小蚂蚁，一个有着七情六欲的凡人。

互联网摘选

pulmonary lobectomy by micro-cut assistant video-thoracoscope (with report on 21 cases)

小切口辅助电视胸腔镜肺叶切除术（附21例报告）

互联网摘选

summary and analysis of video-thoracoscope pulmonary lobectomy

电视胸腔镜肺叶切除术总结分析

互联网摘选

the experiment of interventional pulmonary lobectomy

介入性肺叶切除术的实验研究

互联网摘选

observation on the effect of acupuncture - analgesia - enhancing medicines combined with acupuncture anesthesia for pulmonary lobectomy

针刺增效药在针刺镇痛复合麻醉肺切除中的作用

互联网摘选

objective to study the cooperation of surgical nurses during uniport video-assisted thoracoscopic pulmonary lobectomy.

目的探讨单操作孔全胸腔镜下肺叶切除的手术配合。

互联网摘选

objective: to observe the curative effect of esmolol treatment on persistent sinus tachycardia after pulmonary lobectomy.

目的：观察艾司洛尔对于肺叶切除术后窦性心动过速的效果。

互联网摘选

conclusion uniport video-assisted thoracoscopic pulmonary lobectomy requires the effective cooperation of surgical nurses.

结论单操作孔全胸腔镜肺叶切除对手术配合要求较高。

互联网摘选

yet the objective conditions need to mature, the actual international tax arbitration and the status of taxpayers should be amended.

在客观条件仍有待成熟时，应对现有的国际税收仲裁及纳税人地位进行修正。

互联网摘选

the model could predict more effectively the octanol/ water partition coefficient ( kow) and the sediment sorption coefficient ( koc) of the polychlorinated organic compounds ( pcocs).

该模型能较好地预测多氯有机物的正辛醇/水分配系数（Kow）和沉积物吸附系数（Koc）。

互联网摘选

shake-flask method was used to determine water solubility ( sw) and n-octanol/ water partition coefficient ( kow) for 15 substituted aromatic ketone and aldehyde.

本文测定了15种芳香族醛酮化合物的溶解度和正辛醇-水分配系数。

互联网摘选

the percentages of toxicity in liquid-liquid extraction accounted by short carbon chain organic acids were not prominent since their n-octanol/ water partition coefficient ( kow) were low;

短链有机酸由于具有较低的辛醇-水分配系数（kow），对酸性有机萃取物总体急性抑制毒性的贡献较低；

互联网摘选

the c18 membrane/ water partition coefficient is also determined. the results showed that with the increase of kow values, the partition equilibrium time did not increase significantly.

结果表明，取代酚达到分配平衡的时间很短，其C18膜/水分配系数不会因分配时间的延长而增大；

互联网摘选

the positive relation was found between the restraining ability of a surfactant and the octanol-water partition coefficients ( kow) of vocs.

相同表面活性剂对VOCs挥发的抑制作用与VOCs的辛醇-水分配系数（K（ow））呈正相关。

互联网摘选