his natural gas utility was also offering a discount promotion, considerably lowering the cost.

1、

he gave up politics for a business career that led him to the presidency of arkansas-louisiana gas company, our largest natural gas utility.

他因此放弃了政治，专心经商，最后成为阿肯色—路易斯安那煤气公司的总裁。该公司是我们最大的天然气公用事业公司。

互联网摘选

2、

i've put up a very high-level index of the articles in this series.

我替这系列文章列出了一个非常高阶的索引。

互联网摘选

3、

video reproduction device, video reproduction method, and video reproduction program.

视频播放装置，视频播放方法，以及视频播放程序。

互联网摘选

4、

design of evaluation device for granular catalyst in laboratory

颗粒催化剂筛选考评用实验室微型反应器的设计

互联网摘选

5、

"power shortage" calls for increase of power efficiency

“电荒”呼唤提高电能效率

互联网摘选

6、

analysis of regional economy factors about limiting increase of power supply quantity and countermeasure

制约供电量增长的若干区域经济因素分析与对策

互联网摘选

7、

in addition, the increase of power system short-circuit fault capacity and time constant results in ta saturation more seriously.

随着电力系统的发展，短路容量日益增大，系统时间常数也不断增长，使得TA饱和问题也更加突出。

互联网摘选

8、

the normal intestinal bacterial flora have relation to the health and disease of host

肠道正常菌群与人体健康和疾病密切相关

互联网摘选

9、

the polyps in large intestine have relation to colorectal cancer.

大肠腺瘤性息肉有不典型增生与大肠癌的关系密切。

互联网摘选

10、

the metamorphism of the xingdong group may also have relation to the early caledonian tectonothermal events.

兴东群变质作用可能也与早古生代构造-热事件有关。

互联网摘选

11、

dtrace dynamic trace facility on solaris

Solaris上的Dtrace动态跟踪工具

互联网摘选

12、

it can also process a trace file that has been recorded by the trace facility.

它还可以处理跟踪设施已经记录的跟踪文件。

互联网摘选

13、

you can generate a trace file of all odbc calls to the odbc driver using the provided odbc trace facility.

您可以使用所提供的ODBCTrace工具，生成对ODBCDriver的所有ODBC调用的跟踪文件。

互联网摘选

14、

the trace facility aimed to provide a low-overhead, high-performance, configurable tracing mechanism for the virtual machine itself.

这种跟踪设施的目的是为虚拟机本身提供一个低开销、高性能、可配置的跟踪机制。

互联网摘选

15、

redundance robot track programming based on the generalized coordinate

基于广义坐标的冗余度机器人运动轨迹的规划

互联网摘选

16、

equations of dynamics via the generalized coordinate and dirac notation

用广义坐标和Dirac符号表述的动力学方程

互联网摘选

17、

solution of generalized coordinate for warping for naturally curved and twisted beams

自然弯扭梁广义翘曲坐标的求解

互联网摘选

18、

when the wood worker began carving, he discovered to his surprise that wang xizhi's handwriting had already penetrated the wood.

木工刻木时，竟发现他的笔迹已透入木板里有三分深入。

互联网摘选

19、

compatibility of palm kernel oil with five kinds of oils

棕榈仁油与五种油脂相容性的研究

互联网摘选

20、

palm kernel oil for food

食用棕榈果仁油

互联网摘选