comments on equipping and renewing locomotive equipment in shenyang railway administration

1、

danger: the ice island could fuse to land, break up into smaller pieces, or slowly move south where it may block shipping

冰山可能与陆地部分分裂并分解成若干小块，有些会缓慢向南移动也许会阻碍航运通道

互联网摘选

2、

cheng tai shen hao as the hero is an ice island in just a saloon car of the eight-year life of strange men;

成泰燊饰演的男主人公郝岩冰是一个在小岛上只靠一辆房车生活了八年的奇怪男人；

互联网摘选

3、

the floating ice island could become frozen in place over winter or escape into the waters between greenland and canada.

到了冬天，这座浮冰岛屿可能会在某地冻结“抛锚”，也可能“擅闯”格陵兰和加拿大之间的海域。

互联网摘选

4、

scientist will continue to monitor the ice island's path as it slides closer to the ocean.

这座冰山正接近大洋，科学家们将继续观察冰山移动的轨迹。

互联网摘选

5、

an ice island four times the size of manhattan broke off from one of greenland's two main glaciers, scientists have revealed.

译者：WideBridge日前科学家观测到，一块面积相当于4个曼哈顿的大冰山已经从陵兰岛两座冰川的其中一座上分裂出来。

互联网摘选

6、

the associated press said the drifting ice island from the petermann glacier could threaten oil platforms and shipping.

美联社则表示，从彼得曼冰川漂流来的冰岛可能对石油平台和船舶造成威胁。

互联网摘选

7、

by general consent, this is not money well spent.

人们普遍认为这笔钱没有花到正地儿。

互联网摘选

8、

he was chosen leader by general consent, when everyone agreed.

他为大家一致赞同选为领袖。

互联网摘选

9、

by general consent, though not by mailer's, his best book was "the executioner's song" of 1979. it won him his second pulitzer.

一般认为梅勒的最佳作品是成于1979年、为其赢得第二次普利策奖的《刽子手之歌》，不过他本人未必同意。

互联网摘选

10、

team director of mining and digging line has effect to safety production

谈采掘一线区队长对安全生产的作用

互联网摘选

11、

two major light spots of the informationization of retail business

零售业信息化的两大亮点

互联网摘选

12、

the minus filter works under the irradiation of major light, so the materials must have low absorption and high anti-energy threshold.

考虑到滤光片工作在强光辐照条件下，所以选用的材料必须具有低的吸收和高的抗能量阈值。

互联网摘选

13、

research on the standard of quality test method for cement-mixed column

搅拌桩桩体质量检测方法标准的研究

互联网摘选

14、

research of quality assurance for cement-mixed column by statistics analysis

统计分析在搅拌桩桩体质量评判中的研究

互联网摘选

15、

study on quality assurance for cement-mixed column by principal component analysis

对主成分分析在搅拌桩质量检测的评判研究

互联网摘选

16、

butt welding a thin-wall steel tube and a thick-wall steel tube of the thin-wall steel tube regenerative mixed column;

将薄壁钢管再生混合柱的薄壁钢管和厚壁钢管对接焊接；

互联网摘选

17、

retrieve field values from the result set row with $row[mixed column] function.

用$row[mixedcolumn]函数从结果集行中获取字段值。

互联网摘选

18、

the diameter-varied soil-cement deep mixed column is developed to improve multi-layered soft ground with the soft layer in the middle.

提出了以变径水泥土搅拌桩加固软土层位于中间的多层软弱地基的方法。

互联网摘选

19、

the excavation of testing column indicates that the proposed method for diameter-varied deep mixed column installation is effective.

现场试桩开挖表明，该方法能够施工形成中间截面扩大的变径搅拌桩。

互联网摘选

20、

research on mining by stages of large open iron mine

大型露天铁矿分期开采实践的研究

互联网摘选