in the u. s. everyone who allowed these toxic toys into the country has major egg on their faces and are scrambling to make restitution.

1、

a thief must certainly make restitution, but if he was nothing, he must be sold to pay for his theft.

贼若被拿，总要赔还。若他一无所有，就要被卖，顶他所偷的物。

互联网摘选

2、

but if the owner be present, he shall not make restitution, especially if it were hired and came for the hire of his work.

假使有人引诱没有订婚的处女，而与她同睡，应出聘礼，聘她为妻。

互联网摘选

3、

design of heat process control system of automobile fuel gas oven

汽车燃气烤漆炉热工控制系统设计

互联网摘选

4、

modification and application of the system of water gas oven

水煤气发生炉系统的改造及应用

互联网摘选

5、

experiment analysis report on infrared-radiation domestic gas oven

燃气红外辐射家用灶的对比测试分析

互联网摘选

6、

spoon mixture onto the cookies sheet, bake in gas oven for 10-12 min until golden brown.

用汤匙把混合物放在焗盆上，置煤气炉焗10至12分钟至金黄色，取出待凉。

互联网摘选

7、

spoon mixture onto the cookies sheet, bake in gas oven for 10 to 12 minutes until golden brown.

用汤匙把混合物放在焗盘上，置煤气炉焗10至12分钟至金黄色。

互联网摘选

8、

including 4-people-tent, camping chair, gas oven, pot etc.

含露营用4人帐篷，露营椅，枕头，棉被瓦斯炉及锅具等。

互联网摘选

9、

once she turned on her gas oven and forgot to light.

有一次她开了煤气灶，却忘了点火。

互联网摘选

10、

in the situation of new medial reform, public benefit and initiative tend to be balanced and their contents are mutually integrated.

新医改形势下，公益性和积极性的地位趋向均衡，公益性和积极性的内容相互融合。

互联网摘选

11、

optimization for design of r. c. simply supported slab

钢筋混凝土简支板优化设计

互联网摘选

12、

experimental study on simply supported slab of reinforced concrete stiffening ribbed hollow pipe girderless floor

加劲肋空心管钢筋混凝土无梁楼盖简支板带试验研究

互联网摘选

13、

discussions on the calculation method of maximum internal force of simply supported slab under concentrated load

受集中荷载的简支板最大内力计算方法分析

互联网摘选

14、

glfrs; general maintenance and sign shop;

一般维修和标帜工作室；

互联网摘选

15、

high-performance general maintenance coating for new or old steel;

对新旧钢材都具有卓越的防护性能；

互联网摘选

16、

running environment and general maintenance of microcomputer

微机的运行环境及其常规性维护

互联网摘选

17、

road vehicles--wheels and rims--use, general maintenance and safety requirements and out-of-service conditions

道路车辆—车轮和轮辋—使用、一般维护、安全要求和报废条件

互联网摘选

18、

they can also educate your staff on setup and general maintenance.

他们还可以就设置和常规维护对您的员工进行培训。

互联网摘选

19、

outage notice: the project will be down for general maintenance starting today at3 pm pst for1-2 hours.

停机通告：太平洋时间今天下午三点开始进行例行的停机维护，大约持续1到2个小时。

互联网摘选

20、

an fms generally needs about three or four workers per shift to load and unload parts, change tools, and perform general maintenance.

一个FMS系统每个班次需三、四个工人来装卸零件、更换刀具和进行一般性维护。

互联网摘选