at the same time, the company developed cardigan suture needle, needle series of staples, leather needle series, etc.

the jump in the ratio of broad money to gdp is also worrying, coming after a long period of stability.

在经历了长时间的稳定后，广义货币相对GDP比例的跃升也令人担忧。

互联网摘选

dealing with religious issues concerns the long period of stability of the country.

如何处理宗教问题关系到国家的长治久安。

互联网摘选

middle lobe of right lung

右肺中叶

互联网摘选

observe the lung and got the part of the middle lobe of right lung for histological observation.

取出肺脏，行大体观察，后于右肺中叶取标本，行病理组织学检查。

互联网摘选

diagram 15 is an incomplete bill which shows two items bought by puan anita.

图15是一张不完整的单据。它显示亚妮达女士所购买的两项物品。

互联网摘选

intermediate support knowledge of windows xp operating system, microsoft office support inculding excel.

具备微软XP操作系统及办公软件支持技术；

互联网摘选

pier: in building construction, a vertical load-bearing member such as an intermediate support for adjacent ends of two bays or spans.

墩：建筑构造中竖直的承重构件，如桥梁中支承两个开间（或跨度）的端部的桥墩。

互联网摘选

its mission is to self-deploy from an intermediate support base to a sea base area of operations.

其任务是从中间维护基地自行部署为海上作战基地区域。

互联网摘选

the pump comprises mainly of pump body, cover, impeller, shaft, seal ring, intermediate support, sealing and suspension assembly, etc.

泵主要由泵体、泵盖、叶轮、轴、密封环、中间支架、密封和悬架部件等组成。

互联网摘选

dynamic matrix transposition method in bars system structure of crane

起重机杆系结构的动态矩阵位移法求解

互联网摘选

the bac-to-bac? baculovirus expression system has been chosen to express these proteins. this is an efficient site-specific transposition system to generate baculovirus for high-level expression of recombinant proteins.

实验中选用了Bac-to-Bac杆状病毒表达系统，这是一种通过位点特异的转座作用产生用于表达的重组杆状病毒的系统。

互联网摘选

the application value of the naphazoline hydrochloride dropping before the sinus ct scanning

盐酸萘唑啉在鼻科病变CT扫描前的应用价值

互联网摘选

0bject: to establish an rp-hplc method for the determination of naphazoline hydrochloride and chlorpheniramine maleate in cold nasal spray.

目的：建立同时测定感冒喷雾剂中盐酸萘甲唑林和马来酸氯苯那敏含量的HPLC法。

互联网摘选

objective: naphazoline hydrochloride and chlorpheniramine maleate were determined by hplc in compound naphazoline hydrochloride sprays.

目的：用HPLC法测定复方盐酸萘甲唑林（乎泰）喷雾剂中盐酸萘甲唑林和马来酸氯苯那敏的含量。

互联网摘选

this production line is specialized in making transposition wire windings of large capacity, high voltage and power saving transformer.

本设备是用于制造大容量高电压等级节能变压器换位导线绕组的专用设备。

互联网摘选

the commands defined in iabs 2000 are embedded into the command group of autocad automatically so that the users can operate the commands with great facility.

模块定义的命令自动嵌入到AutoCAD的命令组中，可以很容易地操作这些自定义命令。文中阐明了IABS2000中的数据库技术和交互系统开发思想。

互联网摘选

experiment on home-made product instead of import steel balls for vibratory mill in wet grinding of graphite

石墨湿粉碎振动磨钢球国产化试验探讨

互联网摘选

the same batch of clinker was ground by roller mill, ball mill, vibratory mill and disk mill respectively in laboratory.

采用同一批熟料，在实验室分别用立磨、球磨、振动磨以及盘磨等不同方式粉磨。

互联网摘选

in this article, we study the infinite boundary value problems for first order nonlinear impulsive differential equations with ″ supremum ″ by means of the upper and lower solution method and the monotone iterative technique, and obtain the existence theorems for their extremal solutions.

应用上下解方法和单调迭代技术研究了带有上确界的一阶非线性脉冲微分方程无穷边值问题，并获得了其极值解的存在性结果。

互联网摘选

in this paper, we discuss the problems of supremum and infimum of order bounded sets of fuzzy n-cell numbers, that is useful in the definition of some kind of integral about fuzzy n-cell number value ( mappings.)

本文中，我们讨论了在定义模糊n-方体数值映射的某种类型的积分时要用到的序有界模糊n-方体数集的上确界与下确界的问题。

互联网摘选