speciation analysis of mercury in traditional chinese medicine by vapor-generation atomic fluorescence spectrometry

1、

trace cadmium in soaking solution of domestic ceramics was determined by cold-vapor generation-atomic absorption spectrometry.

研究了冷蒸气发生-原子吸收光谱法测定日用陶瓷浸泡液中痕量镉的反应体系。

互联网摘选

2、

this field is a "pass-through" field that is directly passed from the input link to the output link.

这个字段是一个“传递（pass-through）”字段，它被直接从输入链接传递到输出链接。

互联网摘选

3、

the column name col1 indicates the column as specified on the input link.

列名col1表明该列已在输入链接中指定。

互联网摘选

4、

the stage reads the data from the datastage input link.

工作台从DataStage输入链接读取数据。

互联网摘选

5、

you defined the result set for this stage's input link in " edit the xml input stage" section.

您在“编辑XMLInput阶段”小节为这个阶段的输入链接定义了结果集。

互联网摘选

6、

to do so, define a column in the input link of the receiving stage(peek stage above).

要实现该目的，在接收Stage（上面的PeekStage）的输入链接中定义一个列。

互联网摘选

7、

the settings for output link is similar to the input link -- you load metadata in its "output message" tab of the output page.

输出链接的设置类似于输入链接——在它的Output页面的“OutputMessage”选项卡中装载元数据。

互联网摘选

8、

link without any other command-line input, link displays a usage statement that summarizes its options.

link且不附带任何其他命令列输入时，LINK会显示一个摘要其选项的用法叙述。

互联网摘选

9、

without any other command- line input , link displays a usage statement that summarizes its options .

时不带任何其他命令行输入，LINK将显示总结其选项的用法语句。

互联网摘选

10、

wall bushings for use in open air, indoor plants; insulation class 3 to 30

露天和室内设备连通穿墙套管。绝缘等级3至30

互联网摘选

11、

production of high temperature resistant and insulation material (with f, h insulation class), as well as insulation shaped parts

耐高温绝缘材料（绝缘等级为F、H级）及绝缘成型件生产

互联网摘选

12、

study on the simulation of hydrological and water quality of model tank in small-basin

水箱模型在小流域水文水质模拟中的应用研究

互联网摘选

13、

computer data acquisition processing system for ship model tank

船模试验水池计算机数据采集处理系统

互联网摘选

14、

hours of work and output

工作与生产时间

互联网摘选

15、

highly sporadic distribution was observed in the cases reported. but there were 5 case clusters.

基本呈散发状态，但也发生5起聚集性案例。

互联网摘选

16、

head protection - welding helmet is required in welding or cutting operationsf

头部防护–焊接或切割作业中必须佩戴有安全帽的焊接面罩。

互联网摘选

17、

as the welding helmet is put on before welding (covering the face first), so that eyes are not difficult to be burnt.

由于是在焊前（手持式先罩上脸）戴上电焊帽，所以不容易烧伤眼睛。

互联网摘选

18、

comprehensive appraisement of oil grade of oil spill accident

海上溢油事故等级的综合评定

互联网摘选

19、

each pair of wing tanks had better contain the same grade of oil cargo.

每一对翼油舱最好装载同一种油品。

互联网摘选

20、

use your owner's manual to determine the time for an oil change and grade of oil to be used.

按照汽车使用手册确定机油更换时间及所用机油的标号。

互联网摘选