for the ipad is an extension of the most significant new development in computing since the birth of the personal computer.

1、

additionally, amazon has released a cloud player for the ipad.

另外，亚马逊还发布了专用于ipad的云音乐应用。

互联网摘选

2、

despite these shortcomings, i developed an appreciation for the ipad air 2.

尽管iPad Air2有这些不足，我还是慢慢开始欣赏它了。

互联网摘选

3、

the recently released pixelmator for ipad, an image editor, combined with the new model's improved graphics performance has helped reaffirm it as a pc replacement for me.

而有了最近为iPad发布的图像编辑工具Pixelmator，搭配上新款iPad更加强劲的图形表现能力，使我更加确信它足以取代个人电脑。

互联网摘选

4、

for ipad users, ios4.3 brings sanity back to the hardware switch, as a software setting which allows changing between mute and orientation lock.

对于iPad用户来说，iOS4.3可以通过软件设置来控制硬件开关，以便在静音和方向锁定之间进行切换。

互联网摘选

5、

and this marks a milestone for ipad.

这是iPad产品线的一个重要里程碑。

互联网摘选

6、

the new comic book is available in paperback. there will also be versions for ipad and iphone users.

这本新漫画书有纸质版本，还会有供iPad和iPhone用户使用的电子版。

互联网摘选

7、

• 200,000+ apps designed for ipad

•为iPad开发的应用达到200000多个

互联网摘选

8、

the new comic book is available in. there will also be versions for ipad and iphone users.

市面上目前有这本漫画的平装本，以后还会有供iPad和iPhone用户使用的版本。

互联网摘选

9、

the app is free for ipad and iphone.

这款软件在苹果手机和苹果平板电脑上是免费的。

互联网摘选

10、

subject to approval of export license

出口证待领

互联网摘选

11、

measurement and control; charts for strip chart recorder

测量和控制.带状图表记录仪用图表

互联网摘选

12、

on optimization of vibrating mill

振动磨优化研究

互联网摘选

13、

energy transfer laws in a vibrating mill tube

振动磨筒体内部的能量传递规律

互联网摘选

14、

study and practice on producing high grade graphite products by using vibrating mill

利用振动磨生产高品位石墨产品的研究和实践

互联网摘选

15、

experimental study on grinding the material discharged from the classifier in cement and slag using the vibrating mill

振动磨粉磨水泥厂选粉机粗粉和矿渣的试验研究

互联网摘选

16、

the permittee shall ensure that the flag sellers and persons organising the sale are aware of and comply with the permit conditions.

获发许可证的机构须确保卖旗者和筹办卖旗活动者均清楚知悉及遵守许可证所列条件。

互联网摘选

17、

the gross proceeds raised should be deposited in a designated bank account of the permittee .

卖旗活动所筹得款项应存入一个指定的银行户口。

互联网摘选

18、

branchlets with terminal scaly bud.

有末端有鳞的芽的小枝。

互联网摘选

19、

applications of china telecom personal ringing tone service

中国电信个性化回铃音业务的应用

互联网摘选

20、

except for the ringing tone of the phone. which pierced into her heart everytime it rang.

除了电话的铃声，每次响起时，她感到撕心裂肺的心痛。

互联网摘选