"this is a voluntary code, " he said.

1、

the voluntary code of conduct agreed in santiago, chile, covers a set of 24 principles.

各方在智利首都圣地亚哥达成自愿行为准则，包括24条原则。

互联网摘选

2、

under a voluntary code with the alcohol industry, agreement has been reached on new labelling .

按照酒类企业自愿签署的协议，关于新标签（的使用）已达成共识。

互联网摘选

3、

they insisted that since it was in their interests to avoid a repetition, the answer was a voluntary code of conduct and self regulation.

它们坚称，避免危机重演符合他们自身的利益，因此答案是自愿制定行为准则和进行自我监管。

互联网摘选

4、

a form frame line removal algorithm based on gray-level image

基于灰度图像的表格框线去除算法

互联网摘选

5、

regnenration of gray level image of endoscope based on fuzzy hereditary algorithm

基于模糊遗传算法的内窥镜图像的恢复

互联网摘选

6、

recognition method for small target based on gray level image

一种灰度图象中的小目标识别方法

互联网摘选

7、

a new algorithm of fast computing geometric moments for gray level image based on differential moments factor

基于差分矩因子的灰度图像矩快速算法

互联网摘选

8、

a gray-level image registration algorithm for dsa image based on subtraction histogram and gray value shift mesh

基于直方图信息和灰度偏移网格的数字减影图像灰度矫正算法

互联网摘选

9、

a newly watermarking algorithm with gray-level image

一种新的基于小波域的灰度水印嵌入算法

互联网摘选

10、

a method for gray-level image watermarking in wavelet transform

一种基于小波变换的灰度图像水印算法

互联网摘选

11、

a new watermarking algorithm with gray-level image watermarks

一种新的图像灰度数字水印嵌入算法

互联网摘选

12、

a adaptive digital watermarking method for gray-level image watermarking in dct

灰度图像水印的自适应二维数字水印算法

互联网摘选

13、

using combination of statistical models and multilevel structural information for detecting urban areas from a single gray-level image

将统计模式和多层结构信息相结合从单一灰度图像探测城区

互联网摘选

14、

the method gets the gray-level image distributed by fractal dimension using the dfbr field of the fractal theory to restrain the noise.

该方法利用分形理论中离散分数布朗随机场来抑制噪声得到按分形维分布的灰度图像，采用数学形态学检测连续的特征边缘。

互联网摘选

15、

techniques on interest points detection based on gray-level image and image matching method using those points are presented in this thesis.

本文主要研究基于灰度图像的兴趣点检测算法和利用兴趣点进行序列图像匹配的方法。

互联网摘选

16、

international war crimes tribunal for the former yugoslavia;

前南斯拉夫国际战争罪法庭；

互联网摘选

17、

convention on an international war crimes tribunal for the former yugoslavia;

前南斯拉夫战争罪国际法庭公约；

互联网摘选

18、

draft convention on an international war crimes tribunal for the former yugoslavia;

前南斯拉夫战争罪国际法庭公约草案；

互联网摘选

19、

mr taylor, now aged 59, is the first former african head of state to face an international war-crimes court.

现年59岁的泰勒是第一位在国际战争法庭遭到起诉的前非洲国家元首。

互联网摘选

20、

in 1945 , 24 nazi leaders went on trial before an international war crimes tribunal in nuremberg , germany.

1945年的今天，24名纳粹高级将领在德国纽伦堡的国际战犯法庭受审。

互联网摘选