Crashing because a Kansas butterfly flapped its wings?

1、

In 2002 most white middle-class westerners believed that Argentina had collapsed due to absurd economic policies, whereas many Argentines blamed a conspiracy led by the International Monetary Fund.

大多数西方中产阶级白人相信，是荒唐的经济政策导致了阿根廷2002年的崩盘，而大多数阿根廷人则认为这是以国际货币基金组织（IMF）为首制造的一场阴谋。

互联网摘选

2、

Ever since 1999, when the Glass-Steagall Act, passed in 1933 to curb the excesses that led to the 1929 stock market crash, was repealed, regulators have encouraged banks to spread their wings.

自1999年《格拉斯-斯蒂格尔法案》（Glass-Steagall Act）废除以来，监管机构已鼓励银行展翅高飞。该法案于1933年在美国通过，目的是遏制导致1929年股市崩盘的过度行为。

互联网摘选

3、

"It has been a great year for the emerging markets after the collapse of many of these markets at the end of 2008," said Nigel Rendell, senior emerging market strategist at RBC capital markets.

“在许多新兴市场于2008年底崩盘之后，这是新兴市场表现出色的一年，”rbc资本市场新兴市场高级策略师奈杰尔伦德尔（nigel rendell）说。

互联网摘选

4、

History suggests that stock markets can move sideways for a decade after a big crash.

历史表明，股市在经历大崩盘后，可能持续10年横盘整理。

互联网摘选

5、

The other third, exogenous crashes, show no signs of bubble activity or build-up phase.

占另外三分之一的外生崩盘，没有表现出泡沫活动或生成阶段的迹象。

互联网摘选

6、

Solvency II requires that businesses develop models that show the probability of imminent collapse is below 0.5 per cent.

solvency ii要求企业开发的模型，必须显示崩盘迫在眉睫的概率低于0.5%。

互联网摘选

7、

But it was not a full meltdown: trading volumes were lighter than in recent days.

不过股市并未崩盘：交投量较近几个交易日有所下降。

互联网摘选

8、

Even after the Wall Street Crash of 1929, optimism persisted for some time;

即使在1929年华尔街股市崩盘之后，乐观主义者仍旧坚持了一段时间；

互联网摘选

9、

The ECB has reduced the risk of an immediate collapse of the banking sector.

欧洲央行降低了银行业立即崩盘的风险。

互联网摘选

10、

Economists have two simple macro-economic policy answers to that kind of collapse.

对于此类“崩盘”，经济学家有两项简单的宏观经济对策。

互联网摘选

11、

It will merely show that collapse does not last for ever once substantial stimulus is applied.

好转只不过说明了，一旦采取了切实的刺激措施，经济崩盘不会永远持续下去。

互联网摘选

12、

Economic decision-makers are more optimistic than two months ago. The main reason is the belief that the European Central Bank, under the shrewd leadership of Mario Draghi, has eliminated the risk of a financial implosion in the eurozone.

经济决策者眼下的情绪比两个月前乐观，这主要是因为他们相信：欧洲央行（ecb）在马里奥德拉吉（mario draghi）的英明领导下，已经化解了欧元区出现金融崩盘的风险。

互联网摘选

13、

a new type of mud pump valve without impact

一种新型无冲击钻井泵阀

互联网摘选

14、

the fem analysis of the mud pump valve

泥浆泵阀箱有限元分析

互联网摘选

15、

through production of in vitro seedling and trial of seedling planting in warm shed and open field, craft process of industrialization breeding of populus tomentosa was put forward in its 3 continuous courses of inoculation, cultivation, transplant and nursery garden management stages in this paper.

通过组培苗生产、温棚炼苗和大田炼苗试验，研究出了包括接种培养阶段、移栽和苗圃管理阶段3个连续过程的三倍体毛白杨工厂化育苗的工艺流程。

互联网摘选

16、

blue mountain state (role as golden arm)

蓝山国家（如金臂的作用）

互联网摘选

17、

west virginia - mountain state

西维吉尼亚州山脉之州

互联网摘选

18、

proposition of eco- tourism development--an investigation into taibai mountain state forest park

我国西部生态旅游开发构想--以陕西省太白山国家森林公园为例

互联网摘选

19、

masterminding of the construction plan concerning li mountain state forest park

骊山国家森林公园建设方案策划

互联网摘选

20、

my niece rebecca's 16th birthday celebration lunch and hike at tallman mountain state park.

我的侄女瑞贝卡16岁的午餐生日庆祝会以及在TallmanMountain国家公园的远足旅行。

互联网摘选