resigned on the coattails of the scandal.

1、

elected to office on the coattails of a popular governor.

由于一位受人爱戴的官员的帮助而被推选到政府机关。

互联网摘选

2、

in previousstrawberry trials, we have routinely isolated several pathogens from root lesions both prior to planting and after field setting.

在早先草莓试验，我们定期地隔绝了几病原生物从根损害两个在种植和在领域设置以后前。

互联网摘选

3、

it's a good idea to work some organic material, such as composted manure, into the soil to a depth of six inches or so prior to planting.

往土壤中六英寸深之处加入一些腐熟肥料之类的有机材料是不错的选择。

互联网摘选

4、

i am sitting in the bar, was only a piece of money.

我坐在网吧里，身上只剩下了一块钱。

互联网摘选

5、

she is like a little piece of money a little silver flower.

她就像一枚银币，一朵银色的花。

互联网摘选

6、

a piece of money, they certainly should not fill up on what?

一块钱，对她们肯定不能添补什么？

互联网摘选

7、

giving the sailor a piece of money in return for his civility , dant.

唐太斯给了那水手一枚金币，以答谢他提供的情况，然后继续向前走去。

互联网摘选

8、

if you do not have a living piece of money, or earn less than expected, then this method can help business managers find this is the case.

如果一个活件没有赚到钱，或者赚得比预想中的少，那么这种方法能够帮助企业管理者找到出现这种情况的原因。

互联网摘选

9、

now, you will need a common nine-volt battery and a metal piece of money.

现在你需要一节普通的9伏电池和一枚金属钱币。

互联网摘选

10、

a dime is a piece of money whose value is one-tenth of a dollar.

一角硬币是一种价值10美分的货币。

互联网摘选

11、

but the leper saw him coming, and ran to meet him, and knelt down and cried, 'give me a piece of money or i shall die of hunger. '

但那个麻风病人看见他来了便急忙跑上前去，哭着跪求他：“给我钱吧，不然我就要饿死了。”

互联网摘选

12、

lastly you ask her to take a piece of money, they set foot on the train home.

最后问她借了一块钱，就踏上了回家的列车。

互联网摘选

13、

on the push and pull factors affecting the realization of the mid and low flexible employment groups' employment

影响中低层灵活就业群体实现就业的推拉因素分析&以3120名中低层灵活就业人员的调查为例

互联网摘选

14、

because of industrial restructuring and globalization, market competitions are becoming aggravating. flexible employment is enlarging.

由于产业结构变动及全球化导致的市场竞争加剧，灵活就业领域日益扩大。

互联网摘选

15、

中低层灵活就业群体的异同分析与对策

互联网摘选

16、

this research is mainly targeted at the issue of endowment insurance of flexible employees with mid-or-low income.

本文主要研究的是中低收入的灵活就业人员的养老保险问题。

互联网摘选

17、

the flexible employment is the important channel for solving the severe employment problem in china.

灵活就业是解决我国严峻的就业问题的重要途径。

互联网摘选

18、

lastly, it proposes on how to complete the social security system of flexible employees.

最后，提出如何完善我国灵活就业人员社会保障制度的建议。

互联网摘选

19、

labor dispatching is developing rapidly as it benefits to the enlarging and nimble employment.

劳动派遣以其扩大就业、灵活就业等优势，发展迅速。

互联网摘选

20、

flexible employment in the regulating labor market

规范劳动力市场与灵活就业

互联网摘选