it is through the most active of these connective routes, the turkish straits, that the black sea joins the global ocean system.

1、

"aavs account holder" means the principal cardholder specified in section a of this application form;

「自动增值服务账户持有人」即指本申请表（甲部）内的信用卡主卡客户；

互联网摘选

2、

all value added to the designated octopus of the applicants by the aavs will be charged to the aavs account.

所有申请人的八达通之自动增值费用，将会于自动增值服务账户内扣除。

互联网摘选

3、

octopus cards limited reserves the right to reject any application for aavs at its sole discretion.

（丁）八达通卡有限公司保留不接受任何就自动增值服务申请之权利。

互联网摘选

4、

effect of finite outer scale of turbulence on aperture averaging of optical scintillations

湍流外尺度对光闪烁孔径平滑的影响

互联网摘选

5、

the average american's day planner has fewer holes in it than ray charles's dart board.

美国人的工作日计划比雷查尔斯的飞镖板还满。

互联网摘选

6、

the man can't build a normal relationship with anyone and his law practice is one of the shoddiest in the entire state.

这个人不能跟任何人建立正常关系，他的律师业务是整个国家最差的那种。

互联网摘选

7、

the natural integral equation and poisson formula of an elliptic system on the upper-half plane

上半平面上的第一类椭圆型方程组的自然积分方程

互联网摘选

8、

defect analysis on electron-beam welding of large propulsion gear

大型推进齿轮电子束焊接工艺缺陷分析

互联网摘选

9、

experimental investigation of long pulse dye laser with flashlamp pumping

闪光灯泵浦长脉冲染料激光器的实验研究

互联网摘选

10、

everything maybe should have being such , we all are of no reputation , being only owning is false some suppose.

也许一切本该就是这样，我们都是默默无闻的，拥有的只是虚有的假如。

互联网摘选

11、

in 2006, his own media group invested on "plot against" , which really made him come to fame from a man of no reputation.

他自己的媒体公司投资拍摄了“暗算”，这部剧真正使他由无名之辈成为著名人物。

互联网摘选

12、

study on pseudocapacitance characteristics of metal oxide electrode materials in electrochemical capacitors

金属氧化物电极材料赝电容特性研究

互联网摘选

13、

research development on advanced metal oxide electrode materials for supercapacitors

超级电容器氧化物电极材料研究进展

互联网摘选

14、

on preparation of transition metal oxide electrode materials for electrochemical capacitors

电化学电容器过渡金属氧化物电极材料的制备方法

互联网摘选

15、

a polymer made by the addition polymerization of phenylethene.

（聚苯乙烯）一种聚合物，由苯乙烯加成聚合而成。

互联网摘选

16、

thermoplastic polymer made by addition polymerization of propene.

（聚丙烯）热塑性聚合物。由丙烯加成聚合而成。

互联网摘选

17、

(polyvinyl chloride, pvc) thermoplastic polymer made by addition polymerization from chloroethene.

（聚氯乙烯，PVC）热塑性聚合物。由氯乙烯加成聚合而成。

互联网摘选

18、

depending upon reaction conditions, the product may be a polyketone formed by addition polymerization of the ketene double bond.

随着反应条件的不同，产物可以是由烯酮的双键加成聚合得到的聚酮。

互联网摘选

19、

discussion about the execution of a simplicity mantle fiber machine

浅谈简易套丝机的制作

互联网摘选

20、

it would have to be an act of deliberate sabotage on microsoft's part and blatantly illegal, but that doesn't mean it couldn't happen.

这是微软的故意破坏，而且明显是违法的，但这并不意味着事情就不会发生。

互联网摘选