in return, mr. moore received a minority share of their business.

"stocks" are partial ownership that you have in a company.

“Stocks”指你拥有一个公司的部分所有权。

互联网摘选

china is seen as one of the few developing markets which could support a fractional ownership model in which customers buy shares in the service rather than in a specific aircraft.

中国被视为为数不多的可能支持部分所有权模式的发展中市场之一，根据这种模式，客户可以购买私人飞机服务（而不是某架飞机本身）的份额。

互联网摘选

to investors stocks represent fractional ownership of underlying businesses and bonds are loans to those businesses.

对投资者而言，股票代表的是对应企业的部分所有权，而债券是这些企业的贷款。

互联网摘选

Finally, Hume believed that there are no causality and universal laws, and the concepts of them were just the habits of our mind when we have to think about them.

最终，休谟认为因果性和普遍法则没有实体存在，而仅仅是人类思考时的一种习惯。

互联网摘选

Book I, "Of The Understanding," is about the origins of ideas. Then, he discusses his skepticism about space, time, knowledge, and probability, including the nature of cause and effect.

在第一卷《论知性》中，休谟阐述了其认识论，探讨了其对时间、空间、知识、或然性以及因果法则本质的怀疑。

互联网摘选

The Laws of Cause and Effect, of Rhythm and of Polarity come into play when we talk about health.

说到健康，就不得不提因果法则和节奏与极性法则。

互联网摘选

The law of karma refers to the law of cause and effect: that every volitional act brings about a certain result.

业的法则是指的是因果法则：每个意志行为带来了一定的效果。

互联网摘选

Scanning the entire image and replacing all occurrences of the old IP ( in textual or binary form) with the new one should never be seriously considered by anyone who understands Murphy's Law.

任何了解墨菲定律的人都不会认真考虑扫描整个映像和用新IP地址替换旧的IP地址（以文本和二进制格式）。

互联网摘选

Now this was an interesting one because the actual law states that if something bad can happen, it will happen.

这是很有意思的一句话，因为真正的墨菲定律声称如果糟糕的事情会发生的话，它就将会发生。

互联网摘选

We can see from this perspective that the Murphy's law is a kind of interpretation of probability, and it doesn't mean bless, good luck or disasters itself.

从这个角度来理解，墨菲定律是一种对概率的诠释，本身并不指代吉凶祸福。

互联网摘选

This almost certainly applies Murphy's Law to the performance management mentioned above.

这几乎可以肯定地将墨菲定律应用于上述绩效管理。

互联网摘选

As you go through these steps, your confidence will increase as you apply Murphy's Law.

当您全面进行这些步骤的时候，您的自信也会由于您运用了墨菲定律而增加。

互联网摘选

digital valley planning in disaster-harnessing technology for zhejiang province

浙江省数字流域规划灾害治理技术研究

互联网摘选

at the same time, under the promotion of ict and e-government, digital governance becomes the new way to achieve municipal government good governance in information society.

同时，在信息技术和电子政务的推动下，数字治理应运而生，成为信息社会实现城市政府善治的新思路。

互联网摘选

particular attention is paid to the influence of digital governance on good governance in municipal governments with the basic factors of good governance.

结合善治和城市政府善治的基本要素，对数字治理在城市政府善治中的作用进行了深入探讨。

互联网摘选

studies of digital governance influence on good governance of municipal government

数字治理对城市政府善治的影响研究

互联网摘选

digital signatures address authentication and repudiation issues, and message encryption addresses confidentiality issues.

数字签名解决身份验证和认可问题，而邮件加密则解决保密性问题。

provided by jukuu

a blind signature scheme and user authentication based on elliptic curves cryptosystem on computer network

网络安全中的椭圆曲线盲数字签名和身份识别

互联网摘选

the research of an identity-authentication system using the fingerprint minutiae as the watermark

基于指纹特征作为数字水印的身份认证系统研究

互联网摘选

then digital signature and authentication schemes are given.

同时给出了数字签名和身份认证方案。

互联网摘选