and india, the world's second most populous nation, will fall far short of matching the performance of its fellow tiger economy, china.

1、

another interesting issue is co-sleeping.

另一个有趣的问题是父母是否与子女共寝。

互联网摘选

2、

conclusion the further systemic sleep medicine training is imperative for medical staff, and the cooperation among all the clinical departments are necessary.

结论临床医务人员需要进一步系统培训睡眠医学知识，加强学科间合作。

互联网摘选

3、

according to daily express, scottish teenagers are about to receive sleep training in schools.

据英国每日快报报道，苏格兰的学校将设置专门的课程来指导学生如何睡觉。

互联网摘选

4、

article 6 the notary is the legal professional that specially deals with the notarial affairs.

第六条公证员是专门从事公证事务的法律专业人员。

互联网摘选

5、

the multicolor display should be achieved by mixing three basic color with difference ratio according to the principle of mixing color.

依据混色原理，将得到的三基色光按不同的比例进行混合，可实现多色显示。

互联网摘选

6、

physically based modeling of plant distortion and movement

基于物理的植物形变和运动建模

互联网摘选

7、

tri-tone leading tone and tri-tone root relation chord in opposed position;

三全音主导音型及三全音根音关系和弦对置；

互联网摘选

8、

in simple four-part writing this is most evident when the leading tone (leading note) follows its naturally tendency to move to the tonic.

在简单的四声部写作中，导音遵循其自然属性移向主音时最为明显。

互联网摘选

9、

contactor(with normally open contact)

接触器（接点断开）

互联网摘选

10、

magnetic circuit synchronous motor three-phase normally open contact

磁路同步电动机三相常开接触

互联网摘选

11、

optimized filter design in quadrature detector

正交检波中滤波器的优化设计

互联网摘选

12、

besides, the influence of adc is also analyzed to the digital quadrature detector.

此外，还分析了数字正交检波方法的实现中ADC对结果的影响。

互联网摘选

13、

experimental methods in a soap film tunnel

肥皂膜水洞实验技术

互联网摘选

14、

analysis of tobacco and tobacco products; determination of flow rates of gas using the soap film bubble flowmeter

烟草和烟草制品的检验。用皂膜流量计测量烟气流量率

互联网摘选

15、

his surreal looking image shows the micro-flow pattern in a thinning soap film

图片展示的是很薄的肥皂泡内的微小流动。

互联网摘选

16、

patterns of light are seen in soap film, magnified 150 times in this 18th place image by gerd guenther from dusseldorf, germany.

光模式是出现在肥皂膜，放大在这格尔德从杜塞尔多夫，德国冈瑟第18位的图像150倍。

互联网摘选

17、

the picture shows a rare soap film pattern, just a few seconds, before the film collapses.

这张照片显示了难得看见的肥皂泡沫的薄膜图案，在它破灭以前，只有几秒钟。

互联网摘选

18、

it also spawned a new term for another breed of parent-the cat dad, who is laid back, stand-offish and slow to anger.

“虎妈”还衍生出另一个新词“猫爸”，形容随和、矜持而不易动怒的父亲。

互联网摘选

19、

well, there's another feline in the parenting world: cat dad.

不过，在父母育儿领域又出现了另一种猫科动物：猫爸。

互联网摘选

20、

i often watch tv for a while, and then walk the dog with my dad.

我经常看一会儿电视，然后和我爸爸一起去遛狗。

互联网摘选