the first layer is for the shape of the shadow from light source and the second layer is for soft shadows from indirect light and area light

1、

i also consider indirect light as a kind of arealight as well as the light is scattered from the object surface

我想，光线从物体表面散射所产生的间接光，实际上也应该是某种形式的面光。

互联网摘选

2、

some might consider photos taken in the shade as appearing too flat, for example, if indirect light scatters in from everywhere.

有些人可能会考虑在树荫下拍的照片出现的过平，举个例子，如果间接光散射从无处不在。

互联网摘选

3、

reflection from the ceiling provided a soft indirect light; indirect evidence; an indirect cause.

从天花板上反射下来的、柔和的间接光线；间接证据；间接原因。

互联网摘选

4、

observation of the color swatch in the interior of the indirect light source during the day and night in a standard light source.

观察色样白天在室内间接光源下进行，晚上在标准光源下进行。

互联网摘选

5、

anymain part which likes to can be go a prison visitor.

只要愿意，任何人都能够到监狱去参观。

互联网摘选

6、

anybody who wants to can become a prison visitor.

只要愿意，任何人都可以到监狱去参观。

互联网摘选

7、

a new early maturity oriental melon variety with high quality-huangjinmicui

优质早熟薄皮甜瓜新品种——黄金蜜翠

互联网摘选

8、

technical criterion for production of oriental melon in greenhouse under the condition of early spring in huachi county

华池县早春大棚薄皮甜瓜栽培技术规范

互联网摘选

9、

nominal yield or nominal annual rate

名义年利率，

互联网摘选

10、

a nominal yield of 3-4% looks attractive in real terms if prices are falling.

若价格下跌，名义利息3-4%以实际价值记已十分诱人。

互联网摘选

11、

the investment provides a nominal yield of 5%.

这项投资的名义收益率是5%。

互联网摘选

12、

the 3 key interest indicators are: nominal yield , current yield , and yield to maturity .

3个关键的利率指标：名义收益率，当前收益率，到期收益率。

互联网摘选

13、

tips offer a nominal yield, plus principal indexed to inflation.

通胀膨胀保护债券提供一个名义收益率，再与通货膨胀挂钩。

互联网摘选

14、

if you get a negative nominal yield on government paper and a zero yield on gold, then gold looks more attractive.

如果政府公债的名义收益率为负值，黄金收益率为零，那麽黄金看起来更有吸引力。

互联网摘选

15、

the selection of revolution frequency about flip-flow screen

弛张筛转速的选择

互联网摘选

16、

nju tank mounted suction filter series

NJU系列箱外内积式吸油过滤器

互联网摘选

17、

nju; nordic union of road construction workers;

北欧公路建筑工人工会；

互联网摘选

18、

the insider said those candidates from china will be selected from 5 universities, namely nju, tsinghua, sjtu, fdu and zju.

而这些候选人将从南京大学、清华大学、上海交大、复旦大学和浙江大学这五所中国高校里选拔。

互联网摘选

19、

in job-order cost accounting, the accountant must first determine the prime, or direct,

在分批生产成本会计中，会计必须首先确定其产品的主要成本或直接

互联网摘选

20、

the job order cost sheets provide unit cost information and can be used by management for such purposes as product pricing and cost control.

批次成本计算表可以为管理当局提供单位成本信息以利于产品定价和成本控制等。

互联网摘选