if you plan to drive and would like to do car-pooling, how many people can you take besides you?

and so we return to car-pooling.

因此，让我们回到“搭便车”问题。

互联网摘选

economists kerwin charles and patrick kline have just published a paper about car-pooling and social capital, and there's a twist.

经济学家克尔温•查尔斯（KerwinCharles）和帕特里克•克兰（PatrickKline）刚刚发表了一篇关于搭便车与社会资本的论文，结果证明，二者密切相关。

互联网摘选

there are also other schemes, such as car-sharing, car-pooling and rental bicycles, in place.

当然策略不只这些，比如汽车共享，公用汽车，自行车租赁等计划也在全面落实。

互联网摘选

we will have to find alternate ways to cut our fuel bill without relying on public transport, such as minimizing travel and car pooling.

我们得想办法压低加油费，又不能依赖大众运输，只能考虑减少出门或共乘吧。

互联网摘选

if you can find just one neighbor to share car pooling duties it might help.

如果你能找到一户邻居一块开展这个汽车合用组织，那将会对你有很大的帮助。

互联网摘选

car pooling involves two to five commuters sharing a vehicle.

拼车是指两到五个通勤者共乘一辆车。

互联网摘选

people carrying large amounts of cash or single women should avoid car pooling.

此外，建议身上有大量现金的人或单身女性不要选择拼车。

互联网摘选

one solution is car-pooling , an arrangement in which a number of people who share the same destination share the use of one car.

一种解决方案是成立车合用组织，这个组织可以让一些要到达同一个地方的人合用一辆车。

互联网摘选

more energy efficient vehicle, higher emission cap, more vehicle tax, possibly more car pooling?

更少能耗的车，更高的排放上限，更高的车辆税，或者更多的合用私家车？

互联网摘选

reduce the number of miles you drive by walking, biking, car pooling or taking mass transit wherever possible.

可能的话多走路、骑脚踏车、共乘、搭大众运输来减少开车的里程数。

互联网摘选

public transportation authorities often have car pooling information as well as transit services.

公共交通部门常有拼车信息以及运输服务。

互联网摘选

it is not a bad measure of a certain kind of social capital: car-pooling does not work without trust.

对某类社会资本而言，这种衡量方式并不坏：“搭便车”离不开信任。

互联网摘选

the word "dram" translates into english as "money" , and is cognate with the greek drachma.

单词“dram”用英语翻译是“钱”与古希腊的硬币名称是同词源的。

互联网摘选

ask for sb's view on

请某人谈对…的看法

互联网摘选

ask for sb. 's advice

征求某人的建议

互联网摘选

ask for sb to do sth

意思为要求

互联网摘选

ask for sb. 's permission

请求某人的允许

互联网摘选

the principle of the stationary pendulum mass is that for a displacement of frame , including recorder upwards.

稳态摆锤的原理是，摆的框架包括记录器向上位置。

互联网摘选

the invention discloses a vertical transistor with high magnification based on organic semiconductor materials.

本发明公开了一种基于有机半导体材料的高放大倍率的垂直型晶体管。

互联网摘选

peec electronic governor control box

发动机可编程电子控制电子调速器控制箱

互联网摘选