genesis of hydrocarbon gas has been the point at issue between organic and inorganic theory.

heroes mountain road in a cold press to see the wholesale point, all kinds of ice cream and ice-cream freezer before four.

在寒冷的英雄山路，记者看到批发点，所有的冰淇淋和冰种雪糕冷冻前四。

互联网摘选

she did not mean to have her own affections entangled again, and it would be incumbent on her to avoid any encouragement of his.

爱玛不打算再卷入感情的纠葛之中，也有责任别去激励他的痴情。

互联网摘选

hg serials of high accuracy scanner, as an essential part of softcopy photo-gram metric systems, their main use today is definitely in the digitization of aerial images.

HG系列大幅面高精度扫描仪作为软拷贝摄影测绘系统的一部分，应用在航空摄影图片的数字化方面。

互联网摘选

softcopy output is displayed on a display, a television-like screen on which you can read text and graphics.

软拷贝输出则可显示在显示器上。显示器类似于电视屏幕，在屏幕上你可阅读正文和图像。

互联网摘选

softcopy reading and display

软阅读及专业显示器

互联网摘选

the paper implements the grayscale softcopy presentation state specified by dicom supplement 33, and proposes a new improved algorithm.

参考了DICOM标准附录33中灰度软拷贝显示状态对该问题的解决方案，提出了一种新的改进算法。

互联网摘选

the realization of an improved algorithm for grayscale softcopy presentation state in dicom

DICOM灰度软拷贝显示状态改进算法的实现

互联网摘选

a softcopy display optimization method for mammography images

一种乳腺钼靶X线图像的软拷贝显示优化方法

互联网摘选

timeserver and timeclient have features such as good performance of time adjusting and easy to use.

开发的校时软件具有校时性能好、使用方便等特点。

互联网摘选

when consumers buy goods pay more attention to hidden behind the soft commodities in the commodity value, the soft value of the goods more often borne by the culture at this time of cultural goods has become the symbol.

消费者在购买商品时更看重隐藏在商品背后的软性商品价值，而这种软性商品价值更多是由文化来承担，此时的商品便成了文化的符号。

互联网摘选

and jimmyjane, known for its vibrators, is taking its first foray into "soft goods" with a new set of fetish kits inspired by the film that include items like blindfolds and silk ties.

Jimmyjane公司以振荡器而闻名，如今它也开始初次进军“软性商品”市场，推出新的一系列受电影启发的物品，包括眼罩和丝绸领带。

互联网摘选

among them, some are cotton towel factories exporting soft goods to the usa and some are aiming at the european markets.

其中，有专门向美国出口的棉毛巾厂，向欧洲出口的纺织厂。

互联网摘选

an extension of the concept of public goods: a combination of soft goods and hard ones

公共品概念的扩展：软品与硬品的一种组合

互联网摘选

the polarization rotating joint is a wave guide with a sharp angle in the polarization direction;

极化旋转器为与极化方向成锐角的波导；

互联网摘选

while the legs of his soldiers cast a shadow at a sharp angle, the shadow ofthe "dear leader" is dead straight.

他的士兵的腿投下了大角度的阴影，而“亲爱的领袖”的阴影几乎是垂直的。

互联网摘选

for centuries the dark berries of european black elder (sambucus nigra l. ) have been traditionally used as a winter remedy.

几个世纪以来，来自于欧洲的黑接骨木果实是被做为冬季的传统治疗方法。

互联网摘选

any of various undomesticated mammals of the family canidae that are thought to resemble domestic dogs as distinguished from jackals or wolves.

犬科动物中各种非家养的哺乳动物，由于区别于豺和狼而被认为是象狗。

互联网摘选

all living things ( except people) that are undomesticated.

所有未驯服的生物（除了人）。

互联网摘选

a fault in a bolt of cloth

一匹布中的瑕疵

互联网摘选

dry countries like pakistan export textiles though a 1kg bolt of cloth requires 11, 000 litres of water.

乾燥国家例如巴基斯坦，出口一公斤一捆的棉布要消耗11000公升的水。

互联网摘选