always pay attention to the paraglider nearby and keep wireless communication with the ground staff.

unfettered ground staff and baggage porters and other issues in the major u. s. airports are still there.

无拘无束的地勤人员和行李搬运工及其他一些问题在美国主要的机场都依然存在。

互联网摘选

if you continue the flight with us. please obtain your boarding pass from the ground staff and wait for departure in the terminal building .

如果你要继续我们航班飞行，请从地面人员那里领取登机牌在候机楼等待离港。

互联网摘选

international radio: police is ten thousand; ground staff is a hundred and ninety thousand. total is two hundred thousand.

国际广播记者：警察是一万人，地面部队是十九万，总共二十万。

互联网摘选

the ground staff who spoke to the two flight attendants were astonished by their professionalism and courage .

曾和这两名航空服务员通话的地勤人员对她们的职业精神和勇气感到惊叹。

互联网摘选

the flame holding characteristic of the cavities with different length to depth ratio and aft ramp angle was numerically investigated in kerosene dual-mode supersonic combustion with the mixture-fraction equilibrium chemistry model at same time combined the discrete droplet model.

采用混合分数平衡化学反应模型和离散液滴模型，研究了不同长深比和后缘倾角的凹槽在液体煤油双模态燃烧中的火焰稳定特性。

互联网摘选

increasing the length-to-depth ratio of the cavity or the cavity aft ramp angle causes the flame to move upstream and to increase its intensity.

增大凹腔长深比或凹腔后壁倾角也可使火焰区前移、火焰强度增大。

互联网摘选

he moved many times in the eastern united states before settling in pottsville in the mid-1920s.

20世纪20年代在Pottsville定居之前，他曾在美国东部辗转搬迁数次。

互联网摘选

dissected and seton therapy for one-off cure of crissal abscess in infants

切开引流加挂线术一次性治疗婴幼儿肛旁脓肿

互联网摘选

plastic and reconstructive therapy of contracture deformity of perineal crissal scar

会阴肛周瘢痕挛缩的整复治疗

互联网摘选

objective: to study the hemostatic, antipruritic, and anti-crissal ulcer effects of zhishuxi lotion.

目的：探讨痔舒息洗剂止血、止痒和抗肛周溃疡的作用。

互联网摘选

objective: to investigate an effective method in improving one-off cure rate of crissal abscess in infants.

前言：目的：探讨提高婴幼儿肛旁脓肿一次性治愈率的方法。

互联网摘选

the cloud stood humbly in a corner of the sky. the morning crowner it with splendour .

白云谦逊地站在天之一隅。晨光冠之以辉煌。

互联网摘选

my name is durgamaya gurung and i am 32 years old. i live in a mountain village in gorkha district.

我的名字叫都玛雅，今年32岁，在尼泊尔廓尔喀县一条山村居住。

互联网摘选

identification friend or foe mode s burst dpsk signal contains a lot of state parameters of plane, therefore, to intercept and capture such signal and translate it, a great deal of valuable information can be obtained.

敌我识别S模式突发DPSK信号中含有大量飞机状态参数，因此，对该信号进行截获和解译，可获取大量有价值的信息。

互联网摘选

field experimental results show that the might of three pulse laser radar has been improved greatly, the smallest detectable snr is 1.5, and the head-on intercept and capture distance can be improved about 2~ 3 times.

外场实验结果表明，三脉冲数字激光雷达的威力大大提高，最小可检测信噪比为1.5，迎头截获距离可提高约2~3倍。

互联网摘选

the results indicate that utilizing membrane filtration to intercept and capture phage and then using double layer agar method to detect it are simple and practical for the simulation of sampling and detecting environmental viruses.

实验结果表明，膜过滤法截留噬菌体并用双层琼脂法检测是一种简单可行地模拟环境病毒富集与检测的方法。

互联网摘选

it then elaborates on the implementation of network storage mirror, giving several examples to illustrate how to efficiently intercept and capture the access data of user.

然后在以上基础上仔细分析了网络存储镜像的实现方法，举了几个例子来分析如何有效的截获用户读写数据。

互联网摘选

the license plate recognition technology of the automobile is a special-purpose computer vision system which regards specific goal as the target, it can draw the license plate image automatically from an image, cut and carve characters automatically, and then recognize the characters.

汽车牌照识别技术是一个以特定目标为对象的专用计算机视觉系统，能从一幅图像中自动提取车牌图像，自动分割字符，进而对字符进行识别。

互联网摘选

large supply induction cooker, disinfection cabinet, electric rice cooker, pressure cooker, hood and matching circuit board program.

大量供应电磁炉、消毒柜、电饭煲、压力锅、油烟机方案及配套电路板。

互联网摘选

whose kinky hair could not form ponytails, could also exist in literature.

和永远无法梳成马尾辫的蜷曲头发的女孩子们，也可以出现在文学作品中的。

互联网摘选