according to the management committee of the bridge, "an internal system upgrade" would be undertaken during the suspension of business.

the suspension of business for rehabilitation for an enterprise or institution directly under the central government or a people's government at the provincial level shall be reported to the state council or the provincial people's government for approval.

中央或者省级人民政府直接管辖的企业事业单位的停业治理，须报请国务院或者省级人民政府批准。

互联网摘选

those holding pledges, mortgages, or liens on property of the insurance enterprise prior to the day of suspension of business shall enjoy the right of exclusion with respect to such property.

在保险业停业日前，对于保险业之财产有质权、抵押权或留置权者，就其财产有别除权；

provided by jukuu

the third part is the contemporary inspiration of li boan's figure painting.

第三部分是李伯安人物画现代感的启示。

互联网摘选

shanghai boan plastics industry co. , ltd.

上海博安塑料工业有限公司。

互联网摘选

the spirit of art conveyed by li boan's figure painting is "a light aircraft" of the modernization of chinese paintings.

李伯安人物画所传达的艺术精神正是中国画走向现代化的“一盏航灯”。

互联网摘选

boan company mainly takes up auto repairing technology consultation and car electronic diagnostic instruments development and sale business.

博安公司主要从事汽车维修技术咨询、汽车电子检测仪表研发与销售业务。

互联网摘选

once the love has gone, was too late to regret it.

曾经的爱已逝去，后悔已经来不及。

互联网摘选

a personal current become to calculate, if not and quickly carry on, necessarily go to too late to regret.

一个人既有成算，若不迅速进行，必至后悔莫及。

互联网摘选

huan mr. is too late to regret at thellos time. his flounder in pain and sufferings dying.

桓公这时候悔怨莫及。他挣扎着在痛苦中死去。

互联网摘选

you would find it too late to regret if it happened.

警：出事后你后悔就晚了。

互联网摘选

and that the truth from sapphire mouth mo once it is too late to regret.

而从青玉嘴里得知真相的墨玉曾经悔之晚矣。

互联网摘选

yet it's too late to regret that now, and in any case, your children's lack of motivation may have nothing to do with your working habits.

不过，现在后悔也来不及了。不管怎么说，你们家孩子缺乏动力，跟你们的工作习惯可能没什么关系。

互联网摘选

once there was a sincere love in front of me, i did not cherish, and i lost my only too late to regret, the most painful thing in the world.

曾经有一份真诚的爱情放在我面前，我没有珍惜，等我失去的时候我才后悔莫及，人世间最痛苦的事。

互联网摘选

advise sb not to do sth =advise sb against doing

建议某人不要干

互联网摘选

advise sb. against smoking = advise sb. not to smoke

劝告某人不要吸烟。

互联网摘选

a. advise sb(not)to do sth.

对说某人（不）做某事。

互联网摘选

advise sb. not to do sth. against doing sth.

建议某人不要做某事

互联网摘选

such background dreams lie dormant or unanimated until creator chooses to include or add them to the template of their dream for a particular cycle.

这些后台梦想处在静止或无激活状态，直到造物者为了一个特定的周期去选择把它们包含或加载进他们的梦想模板。

互联网摘选

in ship construction, the one side backing weld using flux-cored wires and ceramic backings has no operational sequences such as, the gouging of the opposite groove, sanding, segmentation keeling over, etc, which greatly improves shipbuilding efficiency.

在船舶建造中，药芯焊丝陶瓷衬垫单面打底焊可免除反面坡口气刨、打磨和分段翻身等工序，极大地提高了造船效率。

互联网摘选

the crustal abundance of this region has aroused great interest among geologists.

该地区的地壳丰度引起了地质学家的极大兴趣。

互联网摘选