it is found that the flap shoulder vortex is generated over the flap instead of the jet vortex when the spanwise blowing is applied to a flap with large deflection angles.

the soft tissue beside sural nerve contains its concomitant vessels, the branches of which anastomose with subcutaneous vascular network and provide blood supply to the flap.

在小腿下1/3段，小隐静脉与腓肠神经之间距离为1～5mm。腓肠神经旁组织含有与神经伴行的营养血管，其分支与皮下血管网相吻合，供应相应区域的皮瓣。

互联网摘选

the application of fishnet-like stabbing to the flap of breast during the radical mastectomy for breast cancer

皮瓣鱼网式打孔在乳腺癌根治术创面覆盖中的应用

互联网摘选

for total hypopharyngeal defects, stomach/ intestines pull up is superior to myocutaneous flap transposition.

对下咽全缺损的修复，胃肠上徙比肌皮瓣优越。

互联网摘选

conclusion: sural nerve nutritional branches anastomose with subcutaneous vascular network and provide blood supply to the flap.

结论：腓肠神经的营养血管分支与皮下血管网相吻合，供应相应区域的皮瓣。

互联网摘选

the equipment is to simulate flap wheel hand-held machining to study the grinding ability of flap wheel.

其目的是为了用装置来模拟页轮手持打磨，研究页轮磨抛钛合金的表面完整性。

互联网摘选

the utility model relates to a flap filter which belongs to the filtration dehydration machine class.

翻板式过滤机，属于过滤脱水机械类；

互联网摘选

application of digital subtraction angiography to skin flap transplantation of burn patients

数字减影血管造影术在烧伤病人皮瓣移植中的应用

互联网摘选

methods 42 skin flaps in seven groups were created in 6 pigs' torso with different ratio of pedicle width to flap width. the flaps were evaluated with fluorescence examination, blood flow ect test, and computerized analysis of survival area.

方法在6只小猪背躯干部制作7组瓣同蒂不同、蒂同瓣不同的42块窄蒂随意型皮瓣，对其进行荧光素钠染色、ECT静态和动态血流测定、成活面积微机分析等观察。

互联网摘选

the test results showed that the control effect of the ecr flap collective and cyclic was just like the traditional rotor. while in forward flight tests, obvious cyclic effect due to flap collective deflection could be observed.

试验结果表明，电控旋翼的襟翼总距和周期变距操纵效果与常规旋翼类似，电控旋翼完全可以取代传统的自动倾斜器操纵系统实现旋翼操纵。

互联网摘选

then its miniature wings begin to flap as it slips under the door and darts along the street.

当它从门下溜出后，它的微型翅膀开始扑闪并沿着街道飞去。

互联网摘选

experimental study on the relationship between the ratio of pedicle width to flap width and the surviving length of the random skin flap

随意型皮瓣蒂宽瓣宽比例与皮瓣成活长度关系的实验研究

互联网摘选

one of these days i'm gonna have to flap me up some dust with it.

有一天，我要用这打打灰尘。

provided by jukuu

one evening, when his doorbell was particularly quiet, this man decided to take a stroll.

一天晚上，门外特别地安静。这个男人便决定出去转转。

provided by jukuu

as he felt bored, he went outside to take a stroll.

他感觉闷得慌，就出去遛遛。

provided by jukuu

she decided to take a stroll in the garden.

她决定在花园散步。

provided by jukuu

we decide to take a stroll along some old streets.

我们打算去绍兴老街走一走。

provided by jukuu

when you were young you used to always stroll around making bird calls.

你小的时候就这么一边闲逛一边发出像小鸟般轻快的调子。

provided by jukuu

first, it brings novelty. the show is filled with high-tech gimmickry, led by a dazzling effect that allows our hero to stroll through a 3-d version of his own imaginings.

首先，该剧足够新颖。剧中到处都是高科技噱头，首屈一指的便是可以让男主人公在自我臆想的3D影像中漫步的炫酷特效。

互联网摘选

jose mourinho is not expecting chelsea to stroll to another premiership title. he has done a good job, though he failed to capture the all-around championship.

穆帅预测本赛季要夺得英超冠军也不轻松。他虽然没有夺得全能冠军，但表现是非常出色的。

互联网摘选

a favorite with tourists and locals alike, the market is a great place to stroll, dine, shop, and people-watch.

对观光客和本地人来说，市场是一个很好的闲逛、小吃、买东西、人看人的地方。

互联网摘选