this is the first time such a regular and extensive train of cloud-clearings has been observed.

1、

montane valleys, stream sides, waste slopes, forest clearings; 2000--3700 m. sichuan, s xizang, nw yunnan [bhutan, nepal].

山地的山谷，溪边，废弃山坡，森林空旷地；2000-3700米四川，西藏南部，云南西北部[不丹，尼泊尔]。

互联网摘选

2、

rocky mountain regions, clearings at forest margins, thickets; 1300--3400 m. gansu, hebei, sichuan, se xizang, yunnan.

岩石的山地区，在林缘，灌丛的空旷地；1300-3400米甘肃，河北，四川，西藏东南部，云南。

互联网摘选

3、

fires help oak trees by removing the maple seedlings and opening up clearings for acorns to sprout.

火灾可以除掉枫树幼苗，开辟出空地，便于橡子发芽，有助于橡树的生长。

互联网摘选

4、

it must make remittance on checks written by depositors andpresented for payment by other banks (settle adverse clearings).

要兑现储户开出的支票，支付其他银行（处理不良清算）。

互联网摘选

5、

lit from below by saturn's internal thermal glow, clearings in the planet's cloud system appear as white pearls.

由土星内部的热发光从下面所照亮，星球云系中的空地显得好像是白色的珍珠。

互联网摘选

6、

to arrive at this moment, packard spent the early 1980s locating small, flowery clearings in the thickets of illinois woods.

为了这一刻，帕克德早在二十世纪八十年代初，就在伊利诺斯州繁茂的丛林中找到了几块开满鲜花的小空地。

互联网摘选

7、

it comes in and establishes itself in forest clearings where other trees have fallen down or in abandoned pastures.

它可以在其他树木扎不下根的森林空地或被遗弃的草地上生长。

互联网摘选

8、

the regularity of the clearings suggests that they may be a manifestation of a large planetary wave.

这些空地的规律性表示它们可能显示了一个巨大行星波。

互联网摘选

9、

the plantation clearings and miles of cotton fields smiled up to a warm sun, placid , complacent .

尚待种植的空地和绵延数英里的棉花田微笑着袒露在阳光之中。

互联网摘选

10、

skylight, clearstory, dormant window, louver, venetian blinds.

天窗，通风窗，老虎窗，百叶窗，软百叶窗。

互联网摘选

11、

being versatile, the machine can realize straight-line cutting, curve cutting, punch, grooving and pressing clearstory.

该产品一机多用，即可以直线切割，也可以曲线切割，还可以冲孔和切槽、压制通风窗。

互联网摘选

12、

however, the " clearstory " setting on the top of the buried hill makes the gathering of oil and gas in large scale impossible.

但潜山顶部存在一个“天窗”，使得油气不能大规模聚集。

互联网摘选

13、

Chapter VI combines experience and analysis mentioned above, takes the column named "Driving Around the World" from the economic life channel of Xiangyang television as an example, demonstrates the planning and operation strategy of Life Service TV programs.

第五章在前文的分析基础之上结合实践经验，以襄阳电视台经济生活频道《车行天下》栏目为例，通过个案研究详细分析生活服务类电视栏目的策划及运作策略。

互联网摘选

14、

The main problem right now is a lack of confidence so we must forcefully campaign to strengthen confidence, says Guo Zhenxi, head of China Central Television's economic channel.

中国中央电视台经济频道总监郭振玺表示：当前的主要问题是缺乏信心，因此我们必须大力开展活动，增强信心。

互联网摘选

15、

National newspaper People's Daily and online celebrities like Rui Chenggang, business anchor at China Central Television ( CCTV), also gave support to the charity program on Weibo.

人民日报以及央视经济频道主持人芮成钢等媒体名人纷纷在微博上支持这一慈善项目。

互联网摘选

16、

Program Production System of CCTV Economic Channel

中央电视台经济频道节目制作业务系统

互联网摘选

17、

An Exploratory Research on China's Television Promotion& A Case Study of CCTV-2

中国电视包装研究&以中央电视台经济频道为个案

互联网摘选

18、

Chongqing Satellite TV, CCTV economy Channel, Hunan Satellite TV, one after another "test the waters." At the same time, the industry practice has aroused the academic study and attention.

重庆卫视、中央电视台经济频道、湖南卫视相继试水。同时，业界的实践也引起了学界的重视和探讨。

互联网摘选

19、

the development of an impedance pneumograph monitor

阻抗式呼吸监护系统的研制

互联网摘选

20、

ag: i have been invited by the america dairy goat association to have an ubuntu booth at the goat festival and parade in spindale, nc.

AG：我被美国乳用山羊协会邀请在北卡罗来纳斯平代尔的山羊节集会上设立一个Ubuntu展台。

互联网摘选