if you were a regular motorman , and had been treated as we've been, you wouldn't want any one to come in and take your place, would you?

however, some residents have refused to leave the area, while others have come in and out of the zone to retrieve personal belongings.

然而，有些居民拒绝离开这片区域，另外还有人回来收拾个人物品，然后又匆忙离开。

互联网摘选

remember: apps come in many rounds and seasons for a reason. you could be ready to go again in just a few months!

记住：项目会循环进行，所以你要准备几个月后再一次参与。

互联网摘选

it is fantastic to see you still have players in the modern world who come in with the hunger, the desire and are ready to fight.

在现代足球世界，能看到一名球员，带着饥渴与梦想而来，并随时准备战斗，这的确激动人心。

互联网摘选

just entered a room to be less than 10 minutes, the door is opened suddenly from outside, be foul-mouthed ground entered a man to come in.

刚进了房间不到10分钟，房门突然从外面被人打开，一个男人骂骂咧咧地闯了进来。

互联网摘选

good. well, let me arrange a time for you to come in for an interview.

恩.那我给你安排个时间来面试吧。

互联网摘选

although hills come in all different lengths and degrees of incline, the basic concept of a hill repeat is usually the same.

尽管各种坡道具有不同的长度和倾角，坡道重复跑的基本理念是一致的。

互联网摘选

i also need you to come in and fill out a deferral application form before you leave for china.

我同样需要你在去中国之前过来填一张延期申请书。

互联网摘选

i turned to the boy with a shrug. "you're really getting cheated, " i said. "you ought to get your parents to come in here and protest. "

我耸了耸肩，转向那男孩子。“他们真的正在欺骗你，”我说，“你应该带父母来这儿抗议。”

互联网摘选

sometimes it's easier to squeeze out extra time for your lunch break than it is to come in early or to leave early.

有时候，在中午休息的时候挤出时间，比早点上班或者早点下班要容易得多。

互联网摘选

uganda is still the only african one to have sent troops; with just 1, 600 of them there, the un is unlikely to come in and take over.

乌干达是目前仅有的一个派出军队的非洲国家，它一共向那里派遣了1600人。至于联合国看起来不大可能插手并接管摩加迪沙。

互联网摘选

you'll work much more efficiently if you process emails in batches, rather than trying to deal with them as soon as they come in.

如果你不是只要已收到了就去处理，而是批量处理这些邮件的话工作会更有效率。

互联网摘选

"but i may come in contact with you, " said the earthen pot.

“但是我有可能会和你接触，”瓦锅对铜锅说。

互联网摘选

this left the door open for the likes of facebook to come in and seize a dominant market share.

这给了Facebook等公司可乘之机，抢到了占据优势的市场份额。

互联网摘选

at his previous place, a kid with a knife had come in and demanded forty bucks from his wallet.

过去他居住的那地方很乱，有个小鬼拿着一把刀进屋要他从钱包里拿出四十美元。

互联网摘选

you can put everything you want inside a sandwich. they are easy to clean-up after, nutritious and come in hundreds of different kinds.

你可以在三明治里面加入你想加的任何东西。吃完后很容易清理，又有营养，而且有成百上千种做法。

互联网摘选

"that alleviated a lot of fears and you started to see bargain hunters come in, people covering some shorts, " he said.

“这舒缓了许多担忧，你开始看到低吸买盘进场，投资人回补一些空头部位。”他表示。

互联网摘选

in those days, toothpaste did not come in plastic tubes. the tubes were made of lead.

在那个时候，牙膏皮还不是塑料做的，而是铅制的。

互联网摘选

one attraction in coming to the woods to live was that i should have leisure and opportunity to see the spring come in.

吸引我住到森林中来的是我要生活得有闲暇，并有机会看到春天的来临。

互联网摘选

wife : hey, honey, quick, come in here. you've got to see this.

妻子：嗨，亲爱的，快过来，你得看看这个节目。

互联网摘选

but they cannot be here now. others have got to come in and take their place and you never know.

但是现在他们都不在这里了，其他球员上来，接替他们的位置，你不会知道效果会怎么样。

互联网摘选