and when i left the capital he asked me to look out for your paper. i did not expect that without any help you would come first on the list.

1、

where this kind of porcelain, this plate has the armories of my family,

这套瓷器上有我家庭的徽章

互联网摘选

2、

many armories were closed after the new country were biult.

新的国家成立后关闭了许多军工厂。

互联网摘选

3、

in their armories short of nuclear weapons.

除核武外的所有武器。

互联网摘选

4、

public administration employs welders to perform maintenance welding that is done on utilities, bridges, government armories and bases, etc.

公共管理部门用焊工通过焊接来提供维护，主要范围在实际应用、桥梁、政府仓库和基地等。

互联网摘选

5、

in a january poll of 600 salons, about 72% said they have seen a dropoff in customer spending.

在1月份一项针对600家美发店的调查中，大约有72%的受访者说，顾客的消费额已经骤减。

互联网摘选

6、

ali al-abdullatif nodded, then yanked the steering wheel to one side to avoid a dropoff.

而后他猛地把方向盘打向一边，以躲开坠落物。

互联网摘选

7、

analysts are expecting a steep dropoff in goldman's second-quarter earnings to $2. 36 per share from $4. 93 a year ago.

分析师预计，高盛第二季度收益将急剧下挫，从去年同期的每股4.93美元下滑到2.36美元。

互联网摘选

8、

a dropoff in trade finance from european banks writing down the value of their sovereign-bond holdings would worsen the impact.

减记持有的主权债价值的欧洲各银行，若提供的贸易融资下滑，则会使这种影响恶化。

互联网摘选

9、

data showing the impact of the new measures aren't yet available, but a dropoff in activity is already apparent at some projects being sold.

表明新措施影响的新数据尚不可知，但从某些正在销售的楼盘项目来看，销售状况已明显有所减弱。

互联网摘选

10、

she said a large share of the dropoff can be attributed to financial services firms, which historically have had large internship programs.

她表示，造成这一数字减少的一个重要因素是金融服务公司，金融业传统上会提供大量实习机会。

互联网摘选

11、

we carried the litter in a wide semicircle around the spot where i had come close to the dropoff.

我们抬着担架，围着我刚才差一点掉下去的地方绕了大大的半个圆圈。

互联网摘选

12、

however, neither of these passages teach what arminianism claims.

不过，这两节经文并未教导阿民念主义所宣称的。

互联网摘选

13、

he was stung by calvinists' treatment of arminianism. and his own response to calvinism was often too harsh.

他为加尔文主义者对亚米念主义的态度所震惊，他自己对于加尔文主义的反应也往往过于严厉。

互联网摘选

14、

is sorry and humiliated what? sorry and ashamedly naturally because of the discomfort of oneself's heart!

愧疚什么？愧疚的当然是因为自己心的不安！

互联网摘选

15、

i ashamedly smile and replied to come over, this mongols is really brave!

我不好意思地笑着，接了过来，这蒙古人真的是豪迈啊！

互联网摘选

16、

in fact always is cold silly easy water the ground of leng leng ask, ashamedly should be him.

其实一直是易水寒傻愣愣地提问，不好意思的应该是他。

互联网摘选

17、

seven treasures ashamedly smile, because the bean curd pudding says of the little morsel is right.

七宝不好意思的笑笑，因为豆花说的一点儿没错。

互联网摘选

18、

not ashamedly, i can say that i can make talking before 1000 people look easy, and deliver solid content in an entertaining, engaging way.

我可以毫无愧色地说，我能在1000人面前轻松地演讲，并且以一种娱乐性参与性的形式给他们传达精彩的内容。

互联网摘选

19、

sulfide inclusion in medium and heavy plate and its effect on cold bending properties

中厚钢板中的硫化物夹杂及其对冷弯性能的影响

互联网摘选

20、

ramer says if the orphans form a family, they may one day survive on their own.

兽医加恩·拉米尔说，如果这些孤儿组成一个家庭，可能有一天它们能够自己生存。

互联网摘选