potiphar's wife tried to seduce young joseph.

potiphar quickly saw that joseph's abilities and character were from a 'divine source'.

波提乏很快便看出，约瑟的才干和品格从神而来。

互联网摘选

joseph was this kind of servant as a prisoner in egypt. potiphar entrusted joseph with his home.

约瑟在埃及被囚时就是这样的仆人。

互联网摘选

he was in charge of the whole administration of the house and estate. joseph was a good steward in potiphar's home.

他要负责管理主人的全部家业。旧约的约瑟，便是波提乏的好管家。

互联网摘选

so potiphar's wife told lies about joseph so he ended up in prison.

所以波提法的妻子撒谎导致约瑟坐监。

互联网摘选

and potiphar, an official of pharaoh, the captain of the guard, an egyptian, bought him from the ishmaelites who had brought him down there.

有一个埃及人，法老的内臣，护卫长波提乏，从那些带他下来的以实玛利人手下把他买去。

互联网摘选

day after day, potiphar's wife tempts joseph not to see potiphar as his master, and not to see god as god.

波提乏的妻子天天来引诱他，陷他于不义——不尊波提乏为主，也不尊神为神。

互联网摘选

no doubt it was hard for joseph, but he said no to potiphar's wife.

无疑的，虽然对约瑟很不容易，但他拒绝了波提乏妻子的引诱。

互联网摘选

potiphar, an egyptian who was one of pharaoh's officials, the captain of the guard, bought him from the ishmaelites who had taken him there.

有一个埃及人，是法老的内臣，护卫长波提乏，从那些带下他来的以实玛利人手下买了他去。

互联网摘选

hydrometeor mass, number, and space charge distribution in a "hector" squall line

“赫克托”飑线的水凝物质量，数量和空间电荷的分布

互联网摘选

hydrometeor classification system using dual-polarization radar measurements: model improvements and in situ verification

使用双极化雷达测量的水凝物分类系统：模式改进和现场确认

互联网摘选

district of columbia air national guard

哥伦比亚特区空中国民警卫队

互联网摘选

air national guard and usaf reserve aircraft received 18, 000-pound-thrust pratt & whitney turbofans taken from scrapped late model 707s.

空中国民警卫队和空军预备役的飞机则接收了来自最新型号波音707客机上使用的18,000磅推力的普拉特·惠特尼涡轮风扇发动机。

互联网摘选

the wing comprises active-duty air force, army and air national guard personnel.

空中指挥联队包括现役空军、陆军和空中国民警卫队人员。

互联网摘选

but lost in 2004 to george bush, who had spent the war safely at home in the texan air national guard.

但在2004年的大选中输给了布什。布什在战争期间安全地呆在德克萨斯州的空军国民警卫队。

互联网摘选

the yearly plane pull competition took place sunday at the delaware air national guard base.

一年一度的拉飞机比赛周日在特拉华州国民警卫队空军基地上演。

互联网摘选

sergeant gilbertson and captain kay are members of the 96th airlift squadron, "flying vikings" of the minnesota air national guard.

吉尔伯特军官和凯上校是第96空运中队的成员明尼苏达州的空军国家护卫队的“海盗队”成员。

互联网摘选

a member of the new york air national guard, she said she has spent five years on active duty and did a tour in iraq.

作为纽约国家空军警卫队的一员，据她说她已经参军五年，并且去过伊拉克。

互联网摘选

in adipose tissue and muscle, hexokinase can phosphorylate fructose to fructose 6-phosphate that then enters glycolysis.

在脂肪组织和肌肉中，己糖基酶能磷酸化果糖成为果糖6-磷酸，然后进入糖酵解途径。

互联网摘选

treatment of ampk-dn mice with adiponectin failed to phosphorylate cardiac acetyl-coa carboxylase as it did in wt mouse heart.

给予AMPK-DN组鼠脂连素处理未能磷酸化心脏乙酰辅酶A羧化酶，而在WT组鼠中可以实现。

互联网摘选

a hollow or pithy stalk or stem, as in the grasses, sedges, and rushes.

中空或具髓的杆或茎，如禾草、莎草、灯心草。

互联网摘选