i happened to notice he had a big cheshire cat grin when he gesture, said passenger stuart marland.

my husband, jerry, and elder brother, marland, didn't like the idea much more than i did, but what do you do?

我丈夫杰里和哥哥马兰比我更不喜欢爸爸的这个主意，但我们又能做什么呢？

互联网摘选

to estimate the algorithm, we do the emulation in the 14-nodes national science fund network(nsfnet).

为评价算法性能，在14节点的国家科学基金网（NSFNET）拓扑中进行了仿真。

互联网摘选

we simulate the optical burst switching based on nsfnet network.

模拟了基于美国国家科学基金网络模型的光突发交换。

互联网摘选

and we are working to bring this right to malabo.

而我们正在努力将这个权利带到马拉博。

互联网摘选

china, which has built a big embassy in malabo, the island capital, is cosying up too.

在首都马拉博建造大型大使馆的中国也对目前两国关系颇为满意。

互联网摘选

to the boarding gate malabo in where?

到马拉博的登机门在哪里？

互联网摘选

malabo is one of the schools that is affected annually.

马拉博就是其中一所每年都被影响的学校。

互联网摘选

the neighborhood where she lives is the exclusive of seaside community of malabo malibu .

她居住在马里布高档海滨社区附近。

互联网摘选

the capital, malabo, national political, economic, cultural and transportation center.

首都马拉博，全国政治、经济、文化和交通中心。

互联网摘选

mann was pardoned by obiang and released from a jail in malabo earlier this month, after serving five years of a 34-year jail term.

曼恩是奥比昂赦免，从监狱中释放马拉博本月早些时候，服后五年的34年监禁十年。

互联网摘选

at a rally in the island capital malabo, president obiang said he expects more than 97 percent of the vote this time around.

在首都马拉博在岛内集会，总统奥比昂说，他预计超过百分之97的选票，这一次。

互联网摘选

the people of malabo, in the flood plains of mongu, my home, should also be allowed to participate in every child's right to an education.

我的家乡，位于赞比亚的芒古平原，我认为这里的每一个儿童也应该被赋予受教育的权利。

互联网摘选

uniformity of hardness test block for vickers

维氏硬度块均匀度

互联网摘选

uniformity of hardness test block for rockwell and rockwell superficial

洛氏和表面洛氏硬度块均匀度

互联网摘选

look up ; hold one's head up

抬头；向上看

互联网摘选

mamou acts as an important transport hub in the country.

马木在该国起着重要的运输中心作用。

互联网摘选

rule for the preparation of financial statements

财务报表编制标准

互联网摘选

color temperature stability and color rendering index (cri), minimum of 7 step using the macadams ellipse.

1色温稳定和颜色显示指数（CRI），最小的7步使用麦克亚当斯椭圆。

互联网摘选

the river, mr macadams says, reflects its city, for better and worse, and not necessarily in obvious ways.

一条河，克亚当斯说，反映了她所在城市的美好与肮脏，但并不是以显而易见的方式展现。

互联网摘选

mr macadams, aged 66, seems philosophical, or poetic, about his quest and the meaning of the river.

克亚当斯今年已经66岁了，更能从哲学的，或者是诗歌的角度来看待他的追求以及这条河流的意义所在。

互联网摘选