and why not do evil that good may come? --as some people slanderously charge us with saying. their condemnation is just.

on the one hand, there are unsufficient in the supply and demand of high transparent accounting information ;

而低透明度的会计信息存在供给上的过剩，数量大干预期水平。

互联网摘选

the unsufficient treatment of stuttering is a major challenge for nifs.

对于NIFS来说，没有充足的口吃治疗服务是一个主要挑战。

互联网摘选

emitter data sometimes is unsufficient and uncertain, fuzzy inference was applied to realize emitter and target platform identification.

辐射源数据往往不完整或不确定，因此应用模糊推理实现了辐射源和目标平台的识别。

互联网摘选

assessment of rateable values is a major part of the work of the department .

评估差饷是估价署的一项主要工作。

互联网摘选

thus bl 121 itself expressly stated that such 3% rent was to be "adjusted in step with any changes in the rateable value thereafter" .

因此，《基本法》第121条明文规定该百分之三的租金“此后随应课差饷租值的改变而调整”。

互联网摘选

however, the tribunal would not determine at this stage that the contractor's test was the only test for ascertaining rateable value.

不过，审裁处没有裁定承建商基准是确定应课差饷租值的唯一基准。

互联网摘选

the expression must be understood as extending at least to the ways in which rateable value had been employed for government rent purposes.

该条文应该理解为起码引伸至作为计算地租的应课差饷租值的方法。

互联网摘选

method the latent blood footprints on 14 kinds of common surfaces were developed by amido black.

方法选择14种常见客体，制作潜血足迹样本，用氨基黑进行显现。

互联网摘选

objective to explore the applicable common surfaces of amido black for develop latent blood footprints.

目的研究氨基黑显现潜血足迹所适用的常见客体。

互联网摘选

milk - determination of protein content - amido black dye-binding method (routine method ).

牛奶蛋白质含量的测定酰胺黑染色结合法（常规法）

互联网摘选

conclusion amido black can effectively develop the latent blood footprints on some porous surfaces and non-porous surfaces.

结论氨基黑可以很好的显出某些渗透性客体和非渗透性客体表面的潜血足迹。

互联网摘选

real-time modeling and dynamic predicting of settlement of soft soil roadbeds

软土路基沉降实时建模动态预测

互联网摘选

identification and treatment of soft roadbeds in highway projects

公路工程中软基鉴别与处治

互联网摘选

nonlinear finite element analysis of the settlement of soft soil roadbeds

软土路基沉降的非线性有限元分析

互联网摘选

protection designs for mountain highway roadbeds against flooding

山区公路水毁路基防护设计

互联网摘选

they have turned them into rails and roadbeds , freight cars and locomotives.

他们的资金已经转变为了铁轨和路基、货车厢和火车机车。

互联网摘选

shotten recently spawned and thus less desirable as food, e. g. especially said of herring.

筋疲力尽最近产卵的，且当作食物是如此的令人不满意，举例来说，尤其是说及鲱鱼。

互联网摘选

in fact --i am a playactor

其实--我是一个演员

互联网摘选

which playactor has left you deep impression?

哪个演员给你留下了最深刻的印象？

互联网摘选

niuqun, let chinese smiling to be famous comic dialogue playactor . good political oral traditions. in mengcheng, anhui provice.

牛群，一个让中国人笑口常开的著名相声演员，曾在安徽蒙城当县长，赢得了较好的政治口碑。

互联网摘选