should he win the game again, he would be cockier.

1、

for a party whose cockier strategists have boasted of a "permanent republican majority" , this is quite a come-down.

共和党自大的战略家夸下海口“共和党是国会的永久多数”，这下差不多要事与愿违了。

互联网摘选

2、

diagnosis and endoscopic treatment of sphenoid mycetoma

蝶窦真菌球的诊断及内镜下手术

互联网摘选

3、

hemoptysis, present in this patient, is a common manifestation of mycetoma.

本例的咯血为足分支菌感染的表现。

互联网摘选

4、

as for dishonest cullion's clan, the evil clan will shall over to the real perdition them.

至于狡猾卑劣的人族，魔族将把他们送入真正的地狱。

互联网摘选

5、

international majordomo particularly taking care of the elites'life

国际专属管家，关照菁英生活

互联网摘选

6、

probing into the accreditation systems of financial majordomo in some enterprise group

浅探企业集团财务总监委派制

互联网摘选

7、

superficial talking on headship of financial majordomo

浅谈企业财务总监的职能

互联网摘选

8、

technical majordomo for machine assembling;

产品装配的技术总监；

互联网摘选

9、

i should act majordomo everyday, at that time everyday two phones, go receiving ceaselessly.

我天天都要扮演大管家，那个时候天天两个电话，不断去接。

互联网摘选

10、

zhangchong, excavated from a foreign invested company, became a market majordomo.

从外资企业被挖角过来的高级经理人张冲成为公司的市场总监。

互联网摘选

11、

i thought he was ok, but he was refused by majordomo.

我认为可以，但是他还是被总监拒绝了。

互联网摘选

12、

majordomo : impossible! stay your attack, mortals. . . i submit! i submit!

不可能！住手，别打了，凡人们…我投降！我投降！

互联网摘选

13、

to check salary and other assets and send to financial majordomo to audit at the end of the month .

每月月末及时准确进行厂部人员的工资以及各项基金的核算，并报送财务总监进行审核。

互联网摘选

14、

who will replace larry summers as head of the national economic council and president obama's economic majordomo?

将接替萨默斯（LarrySummers）出任美国国家经济委员会（NationalEconomicCouncil）负责人，并担起奥巴马总统的经济总管一职？

互联网摘选

15、

though as a majordomo, in many aspects, he was in peers with the deputy general manager.

虽然职位只是总监，但在许多方面张冲已经可以与公司副总经理平起平坐。

互联网摘选

16、

to cooperate the financial majordomo to check accounts receivable and advance payment at the end of the month .

月末协助财务总监做好应收，预收款项的核对工作。

互联网摘选

17、

once, just once, the god emperor had cried out to his majordomo: moneo!

曾经，只有一次，神皇曾向他的总管大声喊道：芒尼奥！

互联网摘选

18、

a conspiracy against saladin by these elites formed in 1169 centered around the black eunuch who served as majordomo of the caliph's palace.

1169年出现了一起由这些人策划的反萨拉丁的阴谋，主谋是哈里发宫殿的总管，一名黑人宦官。

互联网摘选

19、

my project was recognized by the department majordomo, but he change the part of it.

对于我前晚上提出来的方案得到部门总监的认可，只是他对我的方案做了改变。

互联网摘选

20、

the participants are siona herself and her father, moneo, who was (as all the histories tell us) a majordomo and chief aide to leto ii.

对话双方是辛娜本人和她的父亲，芒尼奥，他是（就如所有历史告诉我们的那样）莱托的管家和首席助手。

互联网摘选