the fourth part firstly reveals the structural, synchronical and homogeneous cycle between the three scales of digital visual arts;

1、

in contrast, the drabber birds have a limited diet of simple figs, which are available more sporadically.

对比之下，那些毛色单调的极乐鸟仅吃些简单的无花果，而这些食物只是偶尔的。

互联网摘选

2、

i try not to think about them . but my life is becoming drab-ber and drabber , even i lost my way.

我试着不去想，但是我的生活会因此而变得单调，我甚至会迷失自己的方向。

互联网摘选

3、

schizophrenia affection change and environment do not deserve to close, and the movement is drabber and inflexible.

精神分裂症情感变化与环境不配合，且动作较单调刻板。

互联网摘选

4、

a method of drawing up chinese kwic index

汉语题内关键词索引的一种编制方法

互联网摘选

5、

the other compiling method of chinese kwic index

汉语题内关键词索引的另一种编制方法

互联网摘选

6、

kwic implemented with pipe filter architectural style

采用管道过滤器体系结构风格实现KWIC关键词索引系统

互联网摘选

7、

the kwic index system outputs a listing of all circular shifts of all lines in alphabetical order.

KWIC把所有行的各种移位情况按照字母表顺序输出

互联网摘选

8、

(consider this: when construction workers use spackle and other products containing mica, they wear masks to avoid breathing them in. )

（试想建筑工人使用抹墙粉和其它含有云母的材料时通常戴口罩以防吸入。）

互联网摘选

9、

of course, software (being soft) is also easier to fix: we can spackle in the hole (fix the bug) and instantly remanufacture the house.

当然，软件易于修复：我们可以在洞上抹墙粉（修复bug）立即改造房子。

互联网摘选

10、

a 3-d dynamic displacement field is studied and tested by use of two sets of rotation aperture spackle photographic system.

采用两套旋转孔径散斑照相系统对动态三维位移场进行了研测。

互联网摘选

11、

white lies are the spackle of civilization, tucked into the dirty corners our necessary but inflexible idealisms create.

善意的谎言是文明的粉饰，涂抹在我们固有的、顽固的理想主义所构建的阴暗角落。

互联网摘选

12、

mash up a few aspirin with enough water to make a paste and use like spackle to fill tiny holes.

将少许阿斯匹林捣碎，放入足够的水中做成糊状物，用做填泥料以堵住小孔。

互联网摘选

13、

spartacus lol my mom recognized her on the spot

哈哈，我妈一眼就认出她来了

互联网摘选

14、

spartacus: gods of the arena

斯巴达克斯：竞技场之神

互联网摘选

15、

spartacus: war of the damned season&n

斯巴达克斯：诅咒者之战第三季

互联网摘选

16、

gayane suite masquerade suite spartacus suite

假面舞会组曲

互联网摘选

17、

a slave who attracts the interest of an aristocratic roman general (laurence olivier) in stanley kubrick's "spartacus" (1960);

在斯坦利·库布里克（StanleyKubrick）的《斯巴达克斯》（1960）中扮演一位让贵族罗马将军神魂颠倒的奴隶；

互联网摘选

18、

spartacus is a soldier in the roman auxiliary who has been taken prisoner.

斯巴达克斯是一名被关押囚禁的罗马属军士兵。

互联网摘选

19、

from spartacus to starship troopers, you can't beat a good action film.

从《斯巴达克斯》到《星际奇兵》，你无法抗拒一部部优秀的动作大片。

互联网摘选

20、

name on the back says. . . spartacus! is there a spartacus here to claim this?

后面写的名字是…斯巴达克斯！这里有斯巴达克斯吗？

互联网摘选