mr obama did little to dispel the idea that he could work miracles.

1、

yet this alone will not dispel the risks of contagion.

不过，仅靠上述措施还不足以消除危机蔓延的风险。

互联网摘选

2、

a series of speeches by fed officials this week did little to dispel the presumption of lower rates.

本周，一系列联储会的官员的讲话也没有打消降息的假设。

互联网摘选

3、

nothing is more urgent for the democrats than to dispel that idea.

对民主党人来说，再没有什么比打消这种想法更紧迫的了。

互联网摘选

4、

since a paladin can dispel your frost shock, save your shock cd for es, and use earthbind totem if you need a snare.

圣骑士可以驱散你的冰霜震击效果，那就为地震保留震级CD，并且当需要贴近对方时用地缚图腾。

互联网摘选

5、

illusions , lies, to heaven ! dispel magic!

幻觉，谎言，直上天堂！驱散魔法。

互联网摘选

6、

foure, beijing olympic committee should act actively to dispel technology alienation on 2008 beijing olympic games.

四是北京奥委会应借助于2008年北京奥运会举办之机，积极采取消除技术异化的行动。

互联网摘选

7、

applicable people: for people having aging skin and need to string and dispel wrinkles.

适用人群：：眼角皮肤松驰、细纹、眼角下垂、衰老之人群。

互联网摘选

8、

on first reading, mr hill's new collection, "clavics" , does little to dispel this difficult image.

乍一读来，希尔先生的新诗集“克拉维克斯”似乎并没有消除他“晦涩”的形象。

互联网摘选

9、

while most failed, they aroused resentment at chinese investors that is still difficult to dispel.

虽然大多数交易以失败收场，但它们激起的对中国投资者的不满之情至今难以消除。

互联网摘选

10、

to start with we need to dispel seven common misconceptions about language learning.

首先，我们需要纠正语言学习的七个常见误区。

互联网摘选

11、

to dispel cold and remove damp, to replenish qi and induce diaphoresis.

散寒祛湿，益气解表。

互联网摘选

12、

in ancient times when there were no drugs in the world, people relied on charms and idols to dispel illnesses.

在远古时代，世界还没有药物的时候，人们只能依赖于信任魔法或崇拜物可以来驱散疾病。

互联网摘选

13、

i was tired, and want to find a place to rest a while good, let me dispel fatigue.

我累了，想找个地方好好歇歇脚，让我的疲劳一扫而空。

互联网摘选

14、

doing good deeds requires self-confidence, to dispel all doubts and fear.

为善要有自信，才能发挥不畏惧的坚定力量。

互联网摘选

15、

more effective and pervasive education programs may help dispel such myths, but corless calls for more.

发起更有效和更广泛的教育项目或许有助于攻破这些邪说，但科利斯认为这些还不够。

互联网摘选

16、

yet he is also known for his sharp elbows and irreverent style, an image he does little to dispel.

然而同样出名的是他的争强好胜和傲慢不逊，这一形象几乎没有什么改观。

互联网摘选

17、

mutual suspicions, however, are proving difficult to dispel.

但事实证明，双方的相互猜疑难以打消。

互联网摘选

18、

but new images of the ancient mummy dispel the popular theory.

但是最新的木乃伊照片却有力地驳斥了这一流行论点。

互联网摘选

19、

this series of products can dispel the young wrinkles rapidly.

本系列产品能迅速消除幼纹。

互联网摘选

20、

my sole wish is to dispel the doubts of fellow shinran followers.

我唯一的愿望是要驱除亲鸾门徒的怀疑。

互联网摘选