and the data transmission speed also inevitable re-doubled will even decuple growth.

1、

through agential pass on, its price often card of expensive product going abroad is multiple count even decuple.

经过代理商的转手，其价格往往高出国产品牌数倍甚至数十倍。

互联网摘选

2、

rise of defiler - blasted lands

诅咒之地-污染者高地

互联网摘选

3、

beginning in book 13, lotro players can now play the newest monster class, the orc defiler!

在第三章的开始，魔戒玩家可以扮演新的怪物角色，半兽人污染者！

互联网摘选

4、

sargeras' lieutenants, archimonde the defiler and mannoroth the destructor, prepared their infernal minions to strike.

萨格拉斯的副官——污染者阿克蒙德和毁灭者玛诺洛斯——已经准备好要率领他们的爪牙发起进攻了。

互联网摘选

5、

defiler! you will know fear until the end of time!

玷污者！你会知道什么是真正的恐惧的，直到时间的尽头都无法摆脱！

互联网摘选

6、

therefore, the flesh at uniting the taboo guiguzi defiler, strength is deep.

为此，其不惜肉身，修炼鬼谷派的禁忌秘术，实力已是深不可测。

互联网摘选

7、

in its arrangement and guidance, weiyang of male foals born not only change the sex organs, still practice room defiler!

在其安排和指导下，未央生不单换上雄驴的性器，还练成了房中秘术！

互联网摘选

8、

alternatively , the king ' s defiler may select a feat that has secular authority as a prerequisite.

王室亵渎者也可以选择一个以神授权力为先决条件的专长。

互联网摘选

9、

failure to comply with king's defiler's demands is usually sanctioned with fines, imprisonment, outlaw status, and possibly execution.

拒绝王室亵渎者的要求通常会被判罚款、监禁、放逐或甚至是处死。

互联网摘选

10、

descale technology at hot rolling and its progress

轧钢除鳞技术及其发展

互联网摘选

11、

starting with theory research, it expatiates the scale forming reasons and high pressure descale theoretic analyses and calculations.

从理论研究入手，阐述了板坯鳞皮的形成机理及高压水除鳞的理论分析计算；

互联网摘选

12、

after the pang wei that achieve what one wishes enters fire line, got saving team coach yi shiyi's friendly help, ascensive amazingly quick.

如愿以偿的庞伟进入射击队后，得到了省队教练亦师亦友的帮助，进步神速。

互联网摘选

13、

reflection upon applying in colleges and universities the system of central defraying from the national treasury

对高校实行国库集中支付制度的认识

互联网摘选

14、

it works with both of my current laptops, as well as my wife's, so we can share it (also defraying the cost).

它可以为我和我太太的笔记本充电，我们都可以使用它（当然也需要支付费用）。

互联网摘选

15、

but since pccw's cash pile is defraying the cost of the deal, the buyers may balk: pccw's net debt to equity is already a heady five times.

但鉴于电讯盈科的现金储备正在支付交易成本，投资者可能会望而却步：电讯盈科净负债与股东权益比已经是令人头疼的5倍。

互联网摘选

16、

both are trying to think of ways of defraying the cost, such as special levies on local businesses or on hotel beds.

同时，这两座城市也在寻找偿还费用的办法，比如向当地的商店和旅店征收特税。

互联网摘选

17、

oliver kay, football correspondent, and james ducker.

奥利弗。凯，足球记者，詹姆斯。达科尔。

互联网摘选

18、

matt hughes, deputy football correspondent, james ducker.

马特。休斯，副足球记者，詹姆斯。达科尔。

互联网摘选

19、

matt dickinson, chief sports correspondent, james ducker.

马特。狄金森，首席足球记者，詹姆斯。达克尔。

互联网摘选

20、

ducker described innovation as an "organic" process that occurs through unfettered interaction between business and scientific communities.

达克把创新描绘成一个“有机”进程，通过商业和科学领域间不受约束的互动而产生。

互联网摘选