kristi, dad told me that you wrote him a letter.

however, kobe has not told us directly that he wants to be traded.

然而科比并没有直接告诉我他想要被交易。

互联网摘选

energy consumption investigation and energy efficiency analyses of air conditioning systems in public buildings in tianjin and kobe

天津神户公共建筑能耗调查及空调制冷系统节能分析

互联网摘选

kobe: i love the game of basketball.

科比：我喜爱篮球运动。

互联网摘选

the only person who could stop kobe is kobe!

唯一能阻止科比的只有科比自己！

互联网摘选

do not forget kobe can still turn it on when he needs to.

可不要忘了当需要科比得分时他仍会发飙的。

provided by jukuu

revisions of seismic design codes on bridges in japan after kobe earthquake

阪神地震后日本桥梁抗震设计规范的改订

互联网摘选

kobe brought them to the locker room to watch practice.

科比带他们去更衣室观看训练。

互联网摘选

discussions on the phenomena of earthquake disaster in kobe, japan

关于日本阪神地震震害现象的几点讨论

互联网摘选

on innovation of government crisis management system& case study of osaka-kobe earthquake in japan

政府创新危机管理体制的若干要点&日本阪神大地震个案分析

互联网摘选

kobe added his main training goal this summer is to strengthen his core.

他还说：这个夏天的训练目标是更进一步加强他的意志力！

互联网摘选

development of japan's earthquake insurance through the osaka kobe earthquake

阪神地震与日本地震保险的发展

互联网摘选

enlightenment of earthquake disaster reduction in urban area from the kobe earthquake

阪神地震对大城市防震减灾工作的启示

互联网摘选

new lead-acid battery made by new kobe motor japan

日本新神户电机的铅酸电池新产品

互联网摘选

jordan shot a much higher percentage from the field than kobe

乔丹比科比命中率高多了

互联网摘选

the traffic management system for osaka& kobe expressway in japan

日本阪神高速道路的交通管理

互联网摘选

investigation and analysis on energy consumption of public buildings in tianjin and kobe

天津与神户地区公共建筑能耗调查分析

互联网摘选

he and running mate paul ryan are holding an event this afternoon in cleveland, ohio, which is among the handful of states critical to the presidential candidates.

他和竞选搭档保罗瑞安今天下午将在俄亥俄州克里夫兰市举行活动，俄亥俄州是总统大选关键州之一。

互联网摘选

npr's senior washington editor ron elving says vice president joe biden and congressman paul ryan will outline different approaches to domestic as well as foreign policies.

NPR的华盛顿高级编辑罗恩·埃尔文说副总统乔·拜登和国会议员保罗·瑞恩将概述面对国内外政策的不同方式。

互联网摘选

mr hatch said he and fellow republican paul ryan, chairman of the house ways and means committee, were having some success convincing some tea party republicans.

哈奇表示，他和同为共和党人的众议院筹款委员会（house ways and means committee）主席保罗瑞安（Paul Ryan）在说服某些茶党派系共和党议员方面取得了一些进展。

互联网摘选

voters will get a chance to see a face-to-face comparison of democrat joe biden and republican paul ryan in the vice-presidential debate thursday.

周四，美国民众将有机会一睹民主党副总统乔•拜登和共和党副总统保罗•赖安面对面的辩论。

互联网摘选