language transfer: from a behavioristic framework to a cognitive framework

1、

behavioristic geography is a newly emerged branch of science, and also a frontier science between geography and psychology.

行为地理学是地理学中新兴分支科学，也是地理学与心理学之间的边缘科学。

互联网摘选

2、

The smells from shop doors were from the rest of the world.

商店透出的味道仿佛来自另一个世界。

互联网摘选

3、

Had she imagined the slight edge to his voice?

她有没有感觉到他的声音里透出些微怒气。

provided by jukuu

4、

The smells from shop doors were from the rest of the world.

商店透出的味道仿佛来自另一个世界。

互联网摘选

5、

Had she imagined the slight edge to his voice?

她有没有感觉到他的声音里透出些微怒气。

provided by jukuu

6、

Smile with your heart and the sunshine will be on your lips.

在你会心微笑的时候，嘴角上就会透出一抹灿烂的阳光。

互联网摘选

7、

Thousands of miles away in the US, I hear his dear voice, still husky from the frosty Karelian air.

在千里之外的美国，我听到了他亲切的声音，沙哑之中透出了卡累利阿（Karelia）空气的寒冷。

互联网摘选

8、

To observe protective effect of protein free brain homogenate taken from mice exposed repetitively to hypoxia on hypoxic insult of synaptosome, protein and macromolecular substances were removed by phenol chloroform from the homogenate, and efflux rate of lactate dehydrogenase ( LDH) was measured as an index.

用酚氯仿去除重复缺氧鼠脑匀浆液中的蛋白质等大分子物质，以乳酸脱氢酶（LDH）透出率为指标，观察去蛋白匀浆提取液对缺氧突触体的保护作用。

互联网摘选

9、

Objective To detect staphylococcus aureus ( SA) in peritoneal dialysate.

目的检测腹膜透出液中的金黄色葡萄球菌。

互联网摘选

10、

She saw the light from my window and darted up to it.

她看见从我窗口透出的光亮，就急忙飞过来。

互联网摘选

11、

To analysis the influence of peritonitis, duration of CAPD and peritoneal transport characteristics on the effluent dialysate CA 125 concentrations in patients on CAPD.

分析腹膜炎、透析时间、腹膜转运特性对CAPD患者透出液CA125浓度的影响。

互联网摘选

12、

The aqueous phase is precipitated with 2 volumes of alcohol, and the DNA wound out from it.

水相用两倍的乙醇沉淀就可以从中透出DNA。

互联网摘选

13、

A happy smile appeared on his face.

他脸上透出幸福的微笑。

互联网摘选

14、

The word "captain" resonates with new respect.

“艇长”两个字里透出了前所未有的敬意。

provided by jukuu

15、

She noticed the light spilling under Brian's door

她注意到布莱恩门底下透出的光。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

16、

The clouds thinned and the moon shone through.

云层渐稀，透出了月光。

《牛津高阶英汉双解词典》

17、

Smile with your heart and the sunshine will be on your lips.

在你会心微笑的时候，嘴角上就会透出一抹灿烂的阳光。

互联网摘选

18、

Thousands of miles away in the US, I hear his dear voice, still husky from the frosty Karelian air.

在千里之外的美国，我听到了他亲切的声音，沙哑之中透出了卡累利阿（Karelia）空气的寒冷。

互联网摘选

19、

To observe protective effect of protein free brain homogenate taken from mice exposed repetitively to hypoxia on hypoxic insult of synaptosome, protein and macromolecular substances were removed by phenol chloroform from the homogenate, and efflux rate of lactate dehydrogenase ( LDH) was measured as an index.

用酚氯仿去除重复缺氧鼠脑匀浆液中的蛋白质等大分子物质，以乳酸脱氢酶（LDH）透出率为指标，观察去蛋白匀浆提取液对缺氧突触体的保护作用。

互联网摘选

20、

Objective To detect staphylococcus aureus ( SA) in peritoneal dialysate.

目的检测腹膜透出液中的金黄色葡萄球菌。

互联网摘选