to fear death is crueler than to die.

shakespeare do thellos, hellos wife, blame, call names shakespeare is more fiercer, crueler.

莎士比亚如许做，老婆叱骂莎士比亚更厉害了。

互联网摘选

but reality is crueler than expectation.

但现实总比期望要残酷。

互联网摘选

winston has shouted and resisted helplessly, and even whooped julia's name in his dream, but it just brought him crueler torture.

温斯顿也进行过无助的呐喊和反抗，他甚至在睡梦中高呼乔丽亚的名字，换来的是更为残忍的酷刑。

互联网摘选

good heavens still has than the direction of this crueler molestation person in ugg boots world?

天啊，世界上还有比这更残忍的折磨人的方式吗？

互联网摘选

as he raises three young pelicans , the outside world intervenes to teach storm boy responsibility and some other crueler lessons of life .

鹅，外面的世界打扰了这暴风少年的生活，敎晓他何谓责任。

互联网摘选

shakespeare do this, his wife, blame, call names shakespeare is more fiercer, crueler.

莎士比亚这样做，妻子责骂莎士比亚更厉害了。

互联网摘选

forgives me to use a crueler way to say goodbye with you, is not i loves the unfeeling too, but is too deep to your dependence.

原谅我以一种更残酷的方式来告别，不是我喜欢无情，而是你的依赖太深使我不得不这样。

互联网摘选

allow the user to run an exec shell when logging into the nas.

允许用户在登录到NAS中时运行EXEC shell。

互联网摘选

another talking point with the ceo and top execs is goals for the upcoming year.

另一个与首席执行官和高层谈论的的话题是新年目标。

互联网摘选

we need to find those execs.

我们得找到那些高层人物。

provided by jukuu

most of the time, i use the exec() command with the data array to do any processing.

大多数情况下，我使用exec（）命令和数据数组处理所有东西。

互联网摘选

eager to make a good impression, the young exec introduced himself and asked if he could be of any help.

为了给总裁留个好印象，这位年轻的经理向总裁作了自我介绍并询问是否需要帮助。

互联网摘选

emc gets a microsoft exec and moves into the future

EMC挖到一个微软的经理，迈向未来

互联网摘选

in a declining market, never consider the minor trend has turned up until the trend changes on the trend line chart.

在一个下跌市场中，在趋势线图表上未显示趋势已经改变前决不认为次级趋势已经向上。

互联网摘选

the first china-made amphibious plane, coded seagull 300, started its test flight thursday, xinhua reported.

据新华社报道，5日，我国首架具有完全自主知识产权的轻型水陆两栖飞机——海鸥300飞机进入试验试飞阶段。

互联网摘选

objective: to compare the effects of cutting ballon angioplasty ( cba) on serum interleukin-6 ( il-6) and c-reactive protein ( crp) and plasma von willebrand factor ( vwf) levels of unstable angina pectoris patients with conventional balloon angioplasty ( ba).

目的：比较切割球囊血管成形术与普通球囊血管成形术对不稳定性心绞痛患者血浆血管性假血友病因子（vWF）和血清白细胞介素6（IL6）、C反应蛋白（CRP）浓度的影响。

互联网摘选

leo messi was as surprised as anybody when pep guardiola read out his name as the winner of the2010 ballon d'oro and speaking after the ceremony, he insisted on sharing his win with his teammates.

当瓜迪奥拉宣布2010金球奖得主是他的时候，梅西像每个人一样感到惊讶。在颁奖典礼过后的发布会上，他坚持要把这份荣誉跟他的队友们一起分享。

互联网摘选

the tension of glass roving during winding process is mainly caused by ballon effect, friction of guide device and the action of tension device, which can be controlled by either single yarn tension device or plied yarn tension device.

无捻粗纱络纱时，纱线的张力主要由气圈作用、导纱机构的摩擦、张力装置的作用等因素引起，主要靠单纱张力装置和股纱张力装置来控制。

互联网摘选

the mechanism of emplacement is dominated by diapirism in the early stage and by forceful and active emplacement in the form of swelling hydrogen ballon in the late stage.

侵位机制属早期底辟、晚期轻气球膨胀强力型主动就位。

互联网摘选

the results showed slight eosinophilic degeneration of heart muscles in some dogs and mice, focal ballon degeneration of liver cells in some dogs and fatty degeneration in one monkey.

观察结果为二者均可引起部分狗及小鼠的心肌轻度嗜酸性变，部分狗的肝脏有灶性气球样变及个别猴有脂肪变。

互联网摘选