most of the time, i use the exec() command with the data array to do any processing.

eager to make a good impression, the young exec introduced himself and asked if he could be of any help.

为了给总裁留个好印象，这位年轻的经理向总裁作了自我介绍并询问是否需要帮助。

互联网摘选

emc gets a microsoft exec and moves into the future

EMC挖到一个微软的经理，迈向未来

互联网摘选

in a declining market, never consider the minor trend has turned up until the trend changes on the trend line chart.

在一个下跌市场中，在趋势线图表上未显示趋势已经改变前决不认为次级趋势已经向上。

互联网摘选

the first china-made amphibious plane, coded seagull 300, started its test flight thursday, xinhua reported.

据新华社报道，5日，我国首架具有完全自主知识产权的轻型水陆两栖飞机——海鸥300飞机进入试验试飞阶段。

互联网摘选

objective: to compare the effects of cutting ballon angioplasty ( cba) on serum interleukin-6 ( il-6) and c-reactive protein ( crp) and plasma von willebrand factor ( vwf) levels of unstable angina pectoris patients with conventional balloon angioplasty ( ba).

目的：比较切割球囊血管成形术与普通球囊血管成形术对不稳定性心绞痛患者血浆血管性假血友病因子（vWF）和血清白细胞介素6（IL6）、C反应蛋白（CRP）浓度的影响。

互联网摘选

leo messi was as surprised as anybody when pep guardiola read out his name as the winner of the2010 ballon d'oro and speaking after the ceremony, he insisted on sharing his win with his teammates.

当瓜迪奥拉宣布2010金球奖得主是他的时候，梅西像每个人一样感到惊讶。在颁奖典礼过后的发布会上，他坚持要把这份荣誉跟他的队友们一起分享。

互联网摘选

the tension of glass roving during winding process is mainly caused by ballon effect, friction of guide device and the action of tension device, which can be controlled by either single yarn tension device or plied yarn tension device.

无捻粗纱络纱时，纱线的张力主要由气圈作用、导纱机构的摩擦、张力装置的作用等因素引起，主要靠单纱张力装置和股纱张力装置来控制。

互联网摘选

the mechanism of emplacement is dominated by diapirism in the early stage and by forceful and active emplacement in the form of swelling hydrogen ballon in the late stage.

侵位机制属早期底辟、晚期轻气球膨胀强力型主动就位。

互联网摘选

the results showed slight eosinophilic degeneration of heart muscles in some dogs and mice, focal ballon degeneration of liver cells in some dogs and fatty degeneration in one monkey.

观察结果为二者均可引起部分狗及小鼠的心肌轻度嗜酸性变，部分狗的肝脏有灶性气球样变及个别猴有脂肪变。

互联网摘选

ronaldo, who won his fourth ballon d'or recently, signed a new contract at madrid in november, extending his commitment to the club until 2021.

C罗日前刚刚赢得了个人职业生涯的第四座金球奖，并与皇马在11月续约，将自己在皇马效力的时间延长到了2021年。

互联网摘选

cristiano ronaldo has been named winner of the ballon d'or by france football magazine for a fourth time last monday.

上周一，皇家马德里队球星克里斯蒂亚诺·罗纳尔多第四次成为《法国足球》杂志主办的金球奖的得主。

互联网摘选

Lionel Messi: world-class soccer player, four Ballon d'Or trophies to prove it.

里奥内尔-梅西是世界级足球运动员，四个金球奖杯可以为证。

互联网摘选

should the ruling of permitting withdrawal of the case be erroneous, and should the plaintiff apply for a retrial, the people's court shall revoke the original ruling of permission of withdrawal of the case through the process of trial supervision procedure and hear the case anew.

准予撤诉的裁定确有错误，原告申请再审的，人民法院应当通过审判监督程序撤销原准予撤诉的裁定，重新对案件进行审理。

provided by jukuu

another million people of kashmiri origin live in pakistan's gilgit-baltistan region, which is part of historic kashmir.

另有一百万有克什米尔血统的人生活在巴基斯坦的吉尔吉特-伯尔蒂斯坦地区，那里历史上是克什米尔的一部分。

互联网摘选

with the outskirts of gilgit in sight, we were stopped by a policeman.

吉尔吉特郊区在望了，我们被警察拦了下来。

互联网摘选

it's really very hard for workers to change barren into this beautiful place.

真是不容易，这里原来只是贫瘠的土地，如今却改造成了一个如此美丽的地方！

互联网摘选

all the house fence and barren trees had new shapes.

所有的房屋、栅栏还有光秃秃的树木都换了新颜。

互联网摘选

think of someone who desires children but they're barren.

想想吧，有些人因为没有子嗣而正在渴求孩子。

互联网摘选

new technology of purifying barren liquor from gold electrowinning by precipitation method

沉淀法净化电积提金贫液的新工艺

互联网摘选

they direct the attention of research workers to this important but barren area of mechanics.

把研究工作者的注意力引向这一重要的但是很荒疏的力学领域。

互联网摘选