laser triangulation plays a very important role in the field of modern industry testing as a non-contacted measurement. a laser displacement sensor which based on the laser triangulation principle is developed in this project, with work range of 50 ± 10mm.

the structure-adjustable dot laser measuring system is established. we do research on machine vision imaging principle and laser triangulation measurement principle.

为了实现使点激光测量系统具有精密测量性能的目的，建立了结构可调的点激光测量系统，对该系统中的机器视觉成像和激光三角测距原理进行了研究。

互联网摘选

put up with algorithm that determines the coverage of mobile phone base station. the algorithm regards base station in planar map as n discrete points, and then uses voronoi polygons and delaunay triangulation principle to determine specific coverage of each point.

提出了确定手机基站覆盖范围的算法，将平面地图上的基站看作是n个离散的点，利用Voronoi多边形与Delaunay三角网的原理，确定出每个点所能够覆盖的具体范围。

互联网摘选

irradiating the measured object with laser, light-spot was appeared on the surface, and then imaged on ccd surface using triangulation principle.

采用激光光源照射被测物体，使物体表面产生漫反射光点，利用三角测量原理检测三维信息。

互联网摘选

a mathematic model is set up on triangulation principle and a new algorithm of extracting the light strip center is developed.

对提取光条中心的方法进行改进，建立了测量系统的数学模型。

互联网摘选

uncertainty of war unsettles oil industry

战争的不确定性令石油工业动荡不安

互联网摘选

being in a new city overwhelms me, unsettles me.

呆在一个新城市简直令我焦虑不安。

互联网摘选

these risks spring from the fact that philosophy teaches us and unsettles us by confronting us with what we already know.

之所以会有风险，源于这样一个事实：哲学教导我们，使我们面对已知的事物，不再因循守旧。

互联网摘选

it unsettles egypt and jordan, which have made their unpopular peaces with israel.

这也搅乱了埃及和约旦，他们与以色列进行了那不得人心的和平。

互联网摘选

there are small quakes ahead of time, swarms, and jiggling that unsettles people as they sense something is pending.

之前有成群的小地震，抖动使人们感觉到不安，让他们感知到了什么事情即将发生。

互联网摘选

protection to legally ineffective contract

未生效合同的保护

互联网摘选

he asked 286 students, 40 of whom were left-handers, to make judgements about cartoon characters called fribbles.

他让286个学生，其中40个是左撇子评判一个叫Fribbles的卡通人物。

互联网摘选

a page contained 12 pairs of fribbles and members of each pair looked similar but had distinguishing features.

一张纸上有12对Fribbles，每对长相相似但又有明显不同的特征。

互联网摘选

the important conditions to validate a contract are the criterion for the law to estimate the parties' will.

合同的有效要件是法律评价当事人合意的标准，不同于合同的成立要件。

互联网摘选

the traditional contract theory thinks the validate contract is the premise of the contractual duty.

传统契约理论认为契约责任以契约有效为前提，无契约则无责任。

互联网摘选

serializes the given object to the given

将给定的对象序列化为给定的

互联网摘选

serializes an object state graph to the specified

将对象状态图序列化为指定的

互联网摘选

serializes this instance into the specified

将此实例序列化到指定的

互联网摘选

serializes and de-serializes resources using configurable jax-rs providers

使用可配置的JAX-RS提供者序列化和反序列化资源

互联网摘选

serializes the xml-encrypted file into a text string and passes it to the

方法将XML加密的文件序列化成文本字符串，并将它传递给

互联网摘选

individually serializes each user-scoped application settings property to its corresponding application setting in the appropriate

将每个用户范围的应用程序设置属性分别序列化为相应

互联网摘选