pgdip romani studies and social science

1、

romani, an indigenous language is spoken by around 0. 08%.

约0,08%的人口讲一种称作吉普赛语的本地语言。

互联网摘选

2、

cultural or linguistic definitions also fail: how many roma speak romani, for instance?

文化和语言的界定也会失败，举个例子，有多少罗马人说着罗马尼语？

互联网摘选

3、

in any case, it ignores the disastrous effect of communism on romani livelihoods and culture.

不管怎样，人们忽视了共产主义给吉普赛人生活和文化带来的灾难性后果。

互联网摘选

4、

anna polakova, who heads romani-language public broadcasting in prague, says the claims are absurd.

同样，位于布拉格的罗马尼亚语公共广播电台台长安娜·波拉科娃[2]称这种说法简直荒唐。

互联网摘选

5、

romani children in auschwitz, victims of medical experiments.

在奥斯威辛集中营的儿童，医学实验的受害者

互联网摘选

6、

many romani children attend school patchily if at all.

大多数罗姆儿童都不上学，要说有也很少。

互联网摘选

7、

in the short term, the need is to provide work that the adult romani population can do.

短期内，需要提供成年吉普赛人可以胜任的工作。

互联网摘选

8、

the old adjective "romany" or the newer "romani" can be used as a noun, which is better (and preferred by this newspaper), but still tricky.

旧的形容词“Romany”或新出现的“Romani”可以当名词使用，这样比较好（本报也比较倾向于这种用法），但也同样很棘手。

互联网摘选

9、

for all the president's defiance, the french have been knocked by the response to the romani row.

尽管总统对此视而不见，但是法国人受到了对罗姆人争吵回应的打击。

互联网摘选

10、

integrating romani children into mainstream education is going to be hard, given a history of humiliation in the classroom.

考虑到罗姆儿童过去常在课堂受欺负，要把他们融入主流教育将会非常艰难。

互联网摘选

11、

rather than an image of four generations of smiling romani, there was just a pink smudge on the screen.

屏幕上出现的是模糊的粉红色，而不是微笑着四世同堂的罗马尼亚人。

互联网摘选

12、

any of several similar mammals , such as the ratel .

一些类似哺乳动物中任何一种，如密獾。

互联网摘选

13、

a child of or must add a _disjoins tuple as a class attribute.

Or的子类型必须添加一个_disjoins元组作为类属性。

互联网摘选

14、

a beholder with this feat can narrow its anti magic cone down to an eye ray that disjoins magic.

具有此专长的眼魔可以将反魔场压缩成裂解魔法的眼球射线。

互联网摘选

15、

conceptually, a disjunction should involve two or more things, but no error is currently raised if there are fewer disjoins.

从概念上说，分离应涉及两个或更多事物，但如果当前几乎没有分离，那么就不会产生错误。

互联网摘选

16、

fourthly, build the for sure machine-made sum dispute perfecting sigmatism reward resolving mechanism;

第四，建立完善的使用报酬的确定机制和争议解决机制；

互联网摘选

17、

but, group technology sigmatism, is very different then.

而成组技术的使用，则大不相同。

互联网摘选

18、

abdominal aortic aneurysm treated by endovascular stent-graft and conventional surgical repair: a compa-rison

腹主动脉瘤开腹手术与腔内介入治疗的比较

互联网摘选

19、

rison inmates around the world always experience the special concern and love of supreme master ching hai.

全世界各地的监友，一直是清海无上师特别关照眷爱的对象之一。

互联网摘选

20、

casino on net now offers players the chance to play blackjack, roulette, craps, baccarat, slots and video poker.

赌场对网现在提供的球员有机会发挥廿一点，轮盘，craps，百家乐，插槽和视频扑克。

互联网摘选