that service moliere rendered, by making so many of his characters talk levantine and all sorts of dialects.

they comprised mostly levantine arabs, both christian and muslim, who settled in brooklyn and along washington street in lower manhattan.

他们构成了大多的黎凡特阿拉伯人，既有基督徒也有穆斯林，他们定居于布鲁克林以及沿着华盛顿街的曼哈顿南部地区。

互联网摘选

why the direct financing declining?

直接融资为何下降？

互联网摘选

adopt all kinds of possible means, including direct financing, to replenish the capital funds of enterprises

采取多种方式，包括直接融资，充实企业资本金

互联网摘选

fourth, the central bank will take measures to support the development of capital market and expand direct financing.

四是支持资本市场的发展，扩大直接融资。

互联网摘选

at present domestic liquidity larger situation, vigorously develop direct financing system appears more important and urgent.

在目前国内流动性过剩较大的形势下，大力发展直接融资体系显得尤为迫切。

互联网摘选

let me say here, china will continue the policy of developing the capital market and increasing direct financing.

我可以向大家讲的是中国将坚持发展资本市场，扩大直接融资。

互联网摘选

exploring the efficacy of direct financing of our country in the transformation period is of great significance.

探索转型时期我国直接融资的功效具有非常重要的意义。

互联网摘选

bonds financing is an important way for the enterprise carries on direct financing in the capital market.

债券融资是企业在资本市场上进行直接融资的一种重要方式。

互联网摘选

whether our direct financing market or loans changes to our region has a dual significant impact.

不论是我国直接融资市场还是信贷规模的变化都对我国的地域二元经济有着显著的影响。

互联网摘选

stocks and corporate bonds are the major means of the enterprises' direct financing.

在企业的直接融资渠道中，股票融资和债券融资是最主要的方式。

互联网摘选

and fourthly develop new direct financing instrument actively so as to improve the capital market.

第四要积极进行直接融资方式创新，完善资本市场体系。

互联网摘选

bond financing and stock finance are two important means of direct financing for listed companies.

债券市场与股票市场是资本市场的两大组成部分，债券融资与股权融资也是上市公司直接融资的两大重要手段。

互联网摘选

the paper studied the current direct financing in china and made suggestions on its further development.

因此，本文现就中国直接融资的现状和如何进一步发展中国直接融资问题作进一步探讨，并就教于经济学界同行。

互联网摘选

marked by or showing common sense and good judgment; levelheaded:

有识别力的表现基本常识及良好判断或者具有这种特点的；头脑清醒的：

互联网摘选

wsj: how do you stay levelheaded in the middle of a bubble?

华：在泡沫时期你怎么保持清醒的头脑？

互联网摘选

they have to know that i am levelheaded, that i can make a decision where there could be panic or where we're in an emergency situation.

他们必须知道我是头脑冷静的，当可能出现恐慌或是当我们处于紧急情况时我能够作出决定。

互联网摘选

she's remarkably levelheaded about the love.

在爱情上她的头脑非常冷静。

互联网摘选

sometimes parents stay levelheaded when they disagree, and they allow each other a chance to listen and to talk.

很多时候意见产生分歧时，父母们还是能够保持冷静的，他们会给对方倾听和解释的机会。

互联网摘选

you're able to listen to each version of the story and still remain neutral and levelheaded.

你能够聆听故事的不同版本并且仍然保持中立和冷静。

互联网摘选

the management of the affairs of the world is at present in the hands of practical, levelheaded , sensible business-men.

目前世界上各项事务的管理工作是由那些讲究实际、头脑冷静、通情达理的事业家们掌握着的。

互联网摘选