short history and dilemma of the legitimacy of west technocracy

the technocracy during the nanjing regime: ideological trend and practice

南京政府时期的专家政治论：思潮与实践

互联网摘选

an advocate of technocracy.

提倡专家政治论的人。

互联网摘选

his slogans come from the world of nationalism not the world of technocracy .

他的口号来自民族主义的世界，而不是来自技术的世界。

互联网摘选

crankishness aside, technocracy and autocracy have long been natural bedfellows.

撇开古怪不谈，技术官僚和专制早就已经同床异梦。

互联网摘选

our story begins on mars, the red planet, where a socialist utopian technocracy has put an end to virtually all life's problems.

我们的故事可以开始于火星，那个红色的行星----这个社会主义者的桃花源，由一群科学政治家几乎解决了所有人类的问题。

互联网摘选

when technocracy, the bomb, and the population explosion arrived, man achieved a capacity to clash with the earth on a grand scale .

当技术统治、炸弹和人口爆炸时代到来之后，人类就获得了大规模地与地球相对抗的能力。

互联网摘选

this paper first used "technocracy" in march 1933, when a book reviewer bemoaned the "lurid prominence" of the term.

1933年3月当一个书籍评论者哀叹“突出的骇人”第一次使用词语“技术官僚”。

互联网摘选

brand picked up on this distinction and mapped it onto the larger, new communalist critique of technocracy.

布兰德注意到这一区别，并将其放大至新地方自治主义对技术统治论的批判层面。

互联网摘选

technocracy was once a communist idea: with the proletariat in power, administration could be left to experts.

技术管理曾经是一个共产主义的想法：随着无产阶级掌权，政府就留给了专家。

互联网摘选

the japanese authorities have not helped by falling back on technocracy rather than a more sympathetic response.

日本当局没有通过在技术统治论上让步向货主们提供帮助，也没有做出了更具同情心的回应。

互联网摘选

through technology and technocracy, mr rudd hopes to avoid being impaled on the horns of a herd of approaching dilemmas.

通过技术与技术官僚政治，陆克文希望能够躲开一大批日益迫近的两难困境的利刺。

互联网摘选

if the centre-left is likely to be little better than mr berlusconi at reforming italy, then technocracy has an irresistible appeal.

既然对于意大利改革而言，中左派的表现并不会比贝卢斯科尼好多少，技术官僚就有了不可抵挡的号召力。

互联网摘选

moreover, the orchard adopts the closing type management, planting the concentration, easy to technocracy.

另外，果园采取封闭式管理，栽植集中，便于技术管理。

互联网摘选

the central meaning shared by these adjectives is "not tautly bound, held, or fastened"

这些形容词所共有的中心意思是“并未紧紧地捆住、抓住或拴住的”

互联网摘选

the ropes quivered tautly under his hands.

他两手间绷紧的绳索微微抖动。

互联网摘选

when the body falls a certain distance toward the ground, the elastic rope is pulled tautly to prevent the body from continuing to drop.

当人体落到离地面一定距离时，橡皮绳被拉开、绷紧、阻止人体继续下落。

互联网摘选

ann: wait, let me have a look. . . you didn't tie it tautly, but it should be looser.

等等，我帮你看看…你系地不是很紧，但还得稍微松点。

互联网摘选

theory of force analysis based on calculated distribution area of first contacting point in cyclo drive

基于最先接触区间判定的针摆传动受力分析

互联网摘选

afterward, by way of congratulations, skinny zyama handed kostya a russian riviera matchbook.

随后，算是一种表达祝贺的方式，瘦子季曼递给克斯特亚一个俄罗斯海滨酒家的火柴盒。

互联网摘选

i took the writer to a bar on sunset, got him drunk, and had him write down oliver's home phone number on a matchbook.

我就把那个编剧带到了落日大道的一间酒吧，把他灌醉，并且让他把奥利弗家里的电话号码写在了一张火柴纸板上。

互联网摘选