his black turtleneck is studiedly more than a round neck, less than a polo neck.

thirty million is my rough guesstimate of how many desirable single women there are.

3000万是我粗略估计我喜欢的女人的数目。

互联网摘选

a reasonable guesstimate is that china's total urban stock is around 17 billion square meters, plus or minus 10 percent.

一个合理的猜测是中国城市存量房总量大概有170亿平方米（正负10%）。

互联网摘选

my guesstimate is that most of them leave too soon to gain anything for variety of reasons.

我的猜测是，他们大多离开太早赢得何事多种原因。

互联网摘选

i'd guesstimate that 80-90% of people should achieve convergence in less than an hour.

我推测将会有80%-90%的人能够在一个小时内得到正确的答案。

互联网摘选

if you examine almost any government statistic or calculation more closely, you will find that it is a guesstimate.

如果你认真分析一下政府的几乎任何一个统计或测算，就会发现他只不过是一个大约估计而已。

互联网摘选

i hand wrapped and rough trimmed paper patterns around the area to be laminated to guesstimate how best to cut the carbon.

我手工缠绕并粗略修剪了层压粘合区域的纸样，以确定怎样才能最好地剪裁碳纤维。

互联网摘选

one trick, the scientists say, is to count what's in your cart and multiply by a guesstimate of the average cost of the items.

科学家们说，有一个窍门，数数你的推车里的东西，然后乘上你估算每件物品的平均价格就可以啦。

互联网摘选

a soft silver-white or yellowish metallic element of the alkali metal group; turns yellow in air; occurs in celestite and strontianite.

一种软质的银白色或淡黄色碱金属元素，在空气中变黄，见于天青石和菱锶矿中。

互联网摘选

the basic data of ant were collected in investigation including 43 species, 18 genera, 5 subfamilies .

通过调查获得开封地区蚂蚁的基本资料：包括5亚科，18属，43种。

互联网摘选

families may be subdivided into subfamilies, tribes, and subtribes.

科可以被继续分为亚科、族及亚族。

互联网摘选

the family anatidae could be classified into two subfamilies , anserinae and anatinae.

鸭科种类可以分为鸭亚科和雁亚科两大支。

互联网摘选

the characteristics of the 4 distribution types of oil cells and mucilage cells support the division of two subfamilies in the lauraceae.

油细胞和粘液细胞（腔）4种分布类型的划分支持樟科两个亚科的划分。

互联网摘选

our two subfamilies converged just once a year, after christmas, midway at my grandfather's house.

我们两家一年中只在圣诞节后在位于两家中间的我爷爷家相聚一次。

互联网摘选

the belief culture of hakkas society does not exist alone. the use of grand uncle, elder grand uncle as special usage of hakkas society is after all the continuation and the development of the culture of whole han ethnic group in intension and consciousness of the belief.

客家社会的信仰文化不是单独存在，虽然“伯公”、“大伯公”等词的使用，是客家人特殊的用法，但是在信仰的内涵与意识上，还是整个汉人文化的延续与发扬。

互联网摘选

my elder uncle xiao mingxiang often competed with my father, to see who could lift heavier.

二叔肖明祥经常和父亲叫劲，看谁举得更重。

互联网摘选

give my most thanks to the garlic head who call me elder uncle.

把我最多的感谢献给称俺“大叔”的蒜头。

互联网摘选

chapter 4: introduces and analyzes successful experience that zhejiang university medical college affiliated sir run shaw hospital has made from its management system reform by applying management model of the advanced hospital in usa.

第四章介绍了浙江大学医学院附属邵逸夫医院改革旧的管理体制，应用美国先进的、以市场营销理念为核心的医院管理模式所取得的成功经验，并作了分析评价。

互联网摘选

defra will hold a consultation later in the year and secondary uk legislation is expected by spring 2008.

禽流将举行一次磋商在今年晚些时候和中学英国法例，预计2008年春天。

互联网摘选

an image designer, who has good knowledge and skills of image design.

有专业的平面设计知识和技巧。

互联网摘选

the article introduces the origin, development and market demand of image design, and discusses the career concept, current situation of market and developing trend of image designer.

本文介绍了形象设计的起源、发展、市场需求，形象设计师的职业概念、市场现状和未来发展趋势。

互联网摘选