the crib or bassinet needs assembling and the nursery needs a few more touches of paint.

shuffling along beside the bassinet, brooks tried to ignore the panic welling inside her chest.

布鲁克斯抑制着内心的恐慌，慢慢走到摇篮旁。

互联网摘选

she sailed off down the polished corridor. sister mary, wheeling her bassinet, entered the delivery room.

她顺着光亮的地板消失了，玛丽修女推着婴儿车走进了产房。

互联网摘选

and to see max asleep in his bassinet at home with us.

真高兴看到Max和我我们一起睡在家的摇篮

互联网摘选

it was the longest day of his life. he later told his family, it is like killing his own children in the bassinet.

他后来对家人回忆起那天的情形说，就像是把自己刚生下的孩子掐死在摇篮里。

互联网摘选

for thousands of years the chair was an appanage of state and dignity rather than an article of ordinary use.

千百年来，椅子是地位和尊贵身份的象征，而不仅仅是日用品。

互联网摘选

his book, le naufrage britannique (the shipwreck of britain), is published by la table ronde, paris

他的书，Lenaufragebritannique（不列颠船难），由LaTableRonde，Paris出版。

互联网摘选

the busses are full again and the restaurants, many of which were forced to close down for a period, are doing roaring business.

公交车又挤满了人，过去一段时间很多饭馆被迫暂停营业，现在又都生意兴隆。

互联网摘选

in this dissertation, by analyzing the system function, the system is divided into types of customer management, customer information management, customer transaction management, public announcement management, customer evaluation management and analysis of customer information mining and so on six function modules.

本文对系统进行功能分析，将系统划分为客户账户管理、客户信息管理、客户交易管理、公告信息管理、客户评价管理和客户信息挖掘分析管理等六个功能模块。

互联网摘选

the customer owns personal information management legal power, can look into personal basic information, and also according to personal actual circumstance to change personal registration information.

用户拥有个人信息管理权限，可以查看个人的基本信息，并可以根据个人的实际情况，对个人的注册信息进行更改。

互联网摘选

the needs of medium and small enterprises in the field of crm is focused on records of customer relations information and management.

中小企业客户关系管理需求主要集中在客户关系信息记录和事务管理方面。

互联网摘选

it needs to enhance its customer marketing information management and pays more attention to maintain and develop customer relationships. in such market environment, for enterprises, enhancing the quality of service has become an important way to improve customers' satisfaction and expand market share.

加强客户营销信息的管理，重视客户关系的维护，提高整体营销能力，提升服务水平成为企业提高客户满意度、扩大市场份额的重要手段之一。

互联网摘选

the system includes two parts as management of guarantee application and operation management after providing guarantee, and is able to accomplish a series of operations like customer information management, investigation management, overdue subrogation, reclamation, nighttime balance operation, query operation and so on.

该系统集担保业务申请、保后业务管理为一体，能够处理从客户基本信息、保后调查、逾期代偿、追偿、夜间结算到业务查询统计等一系列信用保证业务。

互联网摘选

then the thesis studies crm, which is based on customer information management and is an advanced idea about customer management now. the application management about crm system is given detailed research based on the introduction of the concepts about crm and the construction about crm system.

接着，本文对目前先进的顾客管理思想&以顾客信息管理为基础的客户关系管理（CRM）予以了论述，在对CRM的概念，系统组成介绍的基础上对系统的应用管理进行了重点说明。

互联网摘选

in the thesis, the concepts of e-commerce, information management, customer information management and others are defined. and the relationships of the concepts are introduced. based on those, the necessity and the main content of customer information management are discussed.

本文在对电子商务、信息管理、顾客信息管理等概念进行明确，概念之间的关系进行阐述的基础上，分析了电子商务时代顾客信息管理的必要性和主要内容；

互联网摘选

the system provided an important technique support for petrochina southwest company customer information management, price information management and business dispute management. the system has been proved successful in real applications, and has been a significant reference for other chemical sales companies.

系统的实现为西南公司客户管理、价格信息管理和商务纠纷管理提供了重要的信息技术支持，取得了重要的实际应用成果，为化工产品销售企业信息化提供了重要的借鉴意义。

互联网摘选

the second part summarized the meaning, types, characteristic of customer information management and analysed the function and operation of crm application system.

第二部分从客户信息资源的涵义、类型、特征三个方面对其进行概述，并分析了CRM应用系统的功能和运作方式。

互联网摘选

three major problems are tackled, including customer information management, customer segmentation and customer value analysis.

主要解决了三个关键问题：客户资料管理、客户细分、客户价值分析。

互联网摘选

customer information management introduced the basic management of customer data and statistics.

客户资料管理中介绍了客户资料的基本管理和统计。

互联网摘选

and the customer information management could ensure the customer analysis.

第四部分是信息企业的客户维持。

互联网摘选

exanthema disease of citrus tree

甘桔树的皮疹病

互联网摘选