multi-purpose design: camping lights, learning lamp, nightlight.

multi-purpose design: computer lighting, study lamp, nightlight.

多用途设计：电脑照明，学习台灯，小夜灯。

互联网摘选

even so each flower still needs to be individually assembled, tied and glued round a coloured nightlight.

即使这样，每朵花仍然需要单独装配、捆扎和粘在一个彩色的夜灯周围。

互联网摘选

the product looks decent, compact elegant, light, soft, does not affect sleep, may also offering nightlight.

本产品外观大方，小巧雅致，光线柔和，不影响睡眠，可兼做小夜灯。

互联网摘选

the company is the principal product is low-temperature ceramic vases, flower bowls, ceramic incense nightlight.

本公司现主要产品是低温陶瓷花瓶、花钵，陶瓷薰香小夜灯。

互联网摘选

i like to skydive, ride motorcycles and enjoy rodeo.

我喜欢跳伞，骑摩托车和牛仔竞技表演

互联网摘选

and it weighs 300 pounds and you can't skydive in it.

它有300磅重，穿着它根本无法跳伞。

互联网摘选

i would do the things i have always wanted to do while i am able. skydive, bungy jump, go on a cruise.

我将在身体还可以的时候去做自己一直想做的事情，跳伞，蹦极，豪华邮轮旅行。

互联网摘选

why don't blind people skydive?

为什么盲人不跳伞？

互联网摘选

question: imagine you have to either bungee jump or skydive. which would you choose?

如果要玩蹦极跳或者跳伞。你会选哪个？

互联网摘选

right! i do, i actually get banned from doing it when i am making a film. i'm not allowed to skydive, which i love to do. . .

是的！我是的，我实际上在制作一部电影时被禁止这样做。我不被允许高空跳伞，但我很喜欢…

互联网摘选

pharr wants to jump again, but it looks like his first skydive will be his last.

虽然帕尔很想再次尝试跳伞，但似乎他的第一次跳伞也将成为最后一次。

互联网摘选

the person in the giant banana costume will skydive into the parking lot of the store.

身着巨大香蕉服装的人会跳伞落入商店的停车位。

互联网摘选

a man used to skydive off buildings in south county.

一人过去曾经从南方小镇的高楼上跳过伞。

互联网摘选

you do not need a parachute to skydive. you only need a parachute to skydi ve twice.

过了河也别拆桥，没准你还要回来呢。

互联网摘选

skydive san diego's operations director, blake robinson, said lenzner is one of the oldest people he's ever seen jump.

圣地亚哥跳伞公司的运营总监BlakeRobinson称，Lenzner是他见过年纪最大的跳伞者之一。

互联网摘选

institutional disequilibrium means that institutions supplied and institutions demanded are not in balance, while institutions are not in harmony with each other.

制度非均衡表现为制度供给与需求在数量和结构上的不一致以及制度之间的相互不协调。

互联网摘选

currently many high rise buildings are not in good harmony with urban space, which induces a sense of coldness and remoteness. adding fog effects to a 3d scene can give greater realism, depth and distance, and provide ambiance or set a mood.

由于目前许多高层建筑的设计与城市空间格格不入，使人们产生了对它的冷漠感，距离感。在3D场景中加入雾化效果能增加场景的真实感、纵深感和距离感，创造环境氛围。

互联网摘选

in criminal procedure, the values of procedural justice and substantive justice, freedom and safety are not always in harmony while contradiction and conflict are found in many occasions.

司法资源的有限性，决定了实体公正与程序公正，安全与自由皆被完美的实现只能是一种理想的状态。

互联网摘选

that is why what is happening in the chinese cultural economy is so arresting: the economic imperatives and the political ones are not always in harmony.

那就是为什么中国文化经济事件如此引人注目的原因，因为经济必要性与政治命令并不总是协调一致。

互联网摘选

the procedure for calculating the gi's is called the hartree self-consistent-field method. the gregorian calendar is not in harmony with the forces of nature.

计算这些gi的步骤叫做哈特力自洽场法。格里高利历法（公历）与自然力量并不融洽。

互联网摘选