this is the biggest, weightiest opportunity of my life, yao said.

the weightiest argument for looking at a 30% cut is that it is already eu policy in certain circumstances.

要求减排30%的一个最重量级的理由就是它在某些情况下已经是欧盟的既成政策。

互联网摘选

this too was devoted to asking questions, in this case the weightiest: how did we get here?

该所也是致力于提出问题的，在该所的研究中最重要的问题是：我们如何出现于此？

互联网摘选

but the taxpayers aren't the weightiest american financial constituency, even in this election year.

但是，即使在这样一个大选之年，纳税人也并非美国财政最重要的赞助者。

互联网摘选

this is the biggest, weightiest opportunity of my life. intense pressure goes hand-in-hand with major competitions.

这是我一生最大，最重要的机会。竞争越大，压力也越大。

互联网摘选

of all the calls on hoover not to sign the bill, perhaps the weightiest was a petition signed by 1, 028 american economists.

在众多敦促胡佛不要签署该法案的声音中，最有分量的可能就属1,028名经济学家的联名上书了。

互联网摘选

the eu, of which germany is the weightiest member, still does not recognise china as a market economy, which exposes it to trade sanctions.

欧盟中德国是分量最重的成员国，然而仍有承认中国是市场经济，使中国暴露在贸易制裁之下。

互联网摘选

it's a problem that won't go away, like herpes or the westboro baptist church.

这是一个无法解决的问题，正如疱疹和威斯特布路浸信会。

互联网摘选

the westboro church believes the wars are god's punishment for america's tolerance of homosexuality.

这家韦斯特博罗教堂声称阿战和伊战是上帝对美国允许同性婚姻的惩罚。

互联网摘选

but a federal appeals court overturned the judgment on first amendment grounds, saying the constitution protected westboro's speech.

但一家联邦上诉法院以违反宪法第一修正案为由推翻了这一判决，称美国宪法保护韦斯特波罗浸信会的言论自由。

互联网摘选

surely, if we were to ask westboro baptist church members, it must have something to do with the gays.

如果去问韦斯特博罗浸信会成员的话，这肯定跟同性恋有关。

互联网摘选

religious extremists from the westboro baptist church are expected to protest as happy couples line up to get their licenses.

来自浸信会的宗教极端分子有可能因为幸福的同性伴侣触犯了他们的底线而发出抗议。

互联网摘选

brilliant response: smart car 'went on the attack' with one of the wittiest social media replies yet

精彩的回答：Smart车用一条目前最机智的社交媒体回应发动反击

互联网摘选

the wittiest among them warned, "beware of false prophets, which come to you in sheep-counters' clothing. "

他们中的智者还警告道，“小心那些伪装成数羊人的假先知们！”

互联网摘选

she wrote in the 1920's and 30's and was one of the wittiest people who ever lived.

她在20世纪20年代和30年代创作，是最睿智的人之一。

互联网摘选

winston churchill makes this list again for a third time, proving him to truly be one of the world's wittiest people.

温斯顿·丘吉尔第三次出现在我们的榜单中，证明了他真的是世界上最机智的人之一。

互联网摘选

furthermore, i lived with the reality that i don't always have to be the peppiest and wittiest component of a conversation.

反正我活在现实里，现实不需要我每句对话都神情激动而且充满睿智。

互联网摘选

i watch my action tense and wordiness in sentences when i am writing my technical diddley.

我在写技术文章时注意句子中的动作时态和多余词。

互联网摘选

i have always loved budweiser's can and bottle labels: the busyness, the wordiness, the medallion-ness.

我一直喜爱的百威和瓶身标签：忙碌，华丽虚饰的语，奖章性。

互联网摘选

when writing with a computer, you must guard against wordiness.

用电脑写作时，你千万不要多嘴。

互联网摘选

to cut down in wordiness, use the active voice rather than the passive voice.

为了避免罗嗦，要使用主动语态，而不要使用被动语态。

互联网摘选