now, another thing about the ephors is that they're very different.

no spartan king has gone to war without the ephors' blessing.

没有一个斯巴达国王不带着五长老的祝福就上了战场。

互联网摘选

for no spartan king has gone to war without the ephors' blessing.

斯巴达国王没有一个不是…带着五长老的祝福上战场的

互联网摘选

the ephors choose only the most beautiful spartan girls. . . to live among them as oracles.

五长老只挑选最漂亮的斯巴达女子作为先知…生活在他们之中。

互联网摘选

for he must respect the word of the ephors.

因为他必须尊重五长老说的话。

互联网摘选

i think by the time the spartans appear to us in history, let us saylate in the sixth century and fifth century, the ephors don't do that.

我认为斯巴达人在历史上出现的时候，就让我说六世纪晚期和七世纪，监督官不做那些事。

互联网摘选

styles persistent, united for 1-1. 5 mm, free arms recurved;

花柱宿存，合生为1-1.5毫米，离生臂下弯的；

互联网摘选

petals oblong, 2. 5-3 mm, with brown venation, recurved at anthesis;

花瓣长圆形，2.5张-3毫米，具棕色脉序，在花期；

互联网摘选

corolla membranous or transparent, limb spreading to recurved, subentire, 5-lobed, to deeply 5-parted;

透明的花冠膜质或，瓣片开展到下弯，近全缘，5浅裂，在深深5深裂；

互联网摘选

corolla mostly membranous or transparent, limb spreading to recurved, subentire, 5-lobed to deeply 5-parted;

花冠多数透明的膜质或，瓣片开展到下弯，近全缘，5浅裂在深深5深裂；

互联网摘选

lower and middle leaves spreading or recurved, subulate, ca. 3 mm;

下部和中部叶平展的或下弯，钻形，约3毫米；

互联网摘选

leaflets with midvein never sulcate adaxially and margin flat to slightly recurved;

中脉从未具槽的小叶具正面和在稍下弯平的边缘；

互联网摘选

branchlets brown or reddish brown, densely spreading straight tomentose-villous, with sparse, recurved prickles to 5 mm;

直接的小枝棕色的或红棕色，浓密开展的被绒毛具长柔毛，带有稀少，对5毫米的下弯皮刺；

互联网摘选

peduncle ascending to spreading at anthesis, recurved after flowering, to 1 cm in fruit, coarsely hairy;

花序梗上升的到开展在花期，下弯的花后，在果期对1厘米，粗毛；

互联网摘选

perianth stellately spreading or rotate, recurved and twisted after anthesis, red to purple-red;

花被星状的开展或者旋转，下弯和扭曲在花后，红色到紫色红；

互联网摘选

inner involucral bracts recurved at flowering;

在花下弯的内部总苞片；

互联网摘选

tube slender, exserted, recurved at middle, dilated at throat;

筒部纤细，外露，下弯的在中部，膨大的在喉部；

互联网摘选

petiole glabrous, with recurved prickles;

无毛的叶柄，具下弯皮刺；

互联网摘选

perianth stellately spreading, recurved and twisted after anthesis, purple-red;

花被星状的开展，下弯并且扭曲的在花后，紫红色；

互联网摘选

specification for design and construction of v - style recurved roof cover

v型折板屋盖设计与施工规程

互联网摘选

outer ones often recurved, sometimes cream or pinkish. stamens numerous;

外部的通常下弯的，有时米色或的带粉红色的。

互联网摘选